검색어: coroner (영어 - 네덜란드어)

coroner's officer
functionaris van het openbaar ministerie

coroner's inquest suite
sectiekamer

the municipal coroner was called and the judicial investigation starts.
de gemeentelijke lijkschouwer wordt ingelicht en daarna begint het gerechtelijke onderzoek.

" in the late 1990s, she starred in "state coroner" and "paradise road.
de san-cristobalhoningvogel ("dicaeum tristrami") is een zangvogel uit de familie dicaeidae (bastaardhoningvogels).

afrika cry blood documented the hearings in detail, including the coroner's criticisms of police procedure.
afrika cry blood deed uitvoerig verslag van de verhoren, waaronder de kritiek die de instructierechter uitte op de wijze van handelen van de politie.

the inquest into maloney's death opened in november 2008, under coroner faith marshall-harris.
het gerechtelijk onderzoek naar de dood van maloney begon in november 2008 onder leiding van instructierechter faith marshall-harris.

the coroner in county mayo on the western coast of ireland said that sixty per cent of suicides or attempted suicides in that area were directly related to alcohol.
de lijkschouwer in county mayo aan de westkust van ierland heeft verteld dat 60% van de zelfmoorden of pogingen tot zelfmoord in dat gebied direct verband houden met alcohol.

noting tensions between the barbados rastafari community and the police, the coroner urged the royal barbados police force to address the problem:
omdat hij spanningen bespeurde tussen de barbadiaanse rastafari-gemeenschap en de politie, verzocht de instructierechter de koninklijke politiemacht van barbados dringend hier iets aan te doen:

cobain's body had been lying there for days; the coroner's report estimated cobain to have died on april 5, 1994.
de patholoog-anatoom stelde later vast dat cobain drie dagen eerder, op 5 april 1994, was overleden.

the british foreign secretary has been accused of making funeral arrangements before the coroner has spoken, but he gave voice to what many are saying in private, that the treaty in its current form is unlikely to survive.
de britse minister van buitenlandse zaken is ervan beschuldigd dat hij een begrafenis aan het regelen was nog voordat de lijkschouwer had gesproken, maar we hebben slechts uiting gegeven aan wat veel mensen in besloten kring zeggen, namelijk dat het grondwettelijk verdrag in zijn huidige vorm waarschijnlijk niet zal overleven.

robert david hall (born november 9, 1947) is an american actor, best known for his role as coroner dr. albert robbins m.d.
robert david hall (east orange (new jersey), 9 november 1947) is een amerikaanse acteur.

stella's timely arrival in the autopsy room, as well as her administration of epinephrine, is critical in saving the life of coroner sid hammerback, who suffers a severe allergic reaction to a sandwich he had eaten earlier.
stella's tijdige aankomst in de autopsiekamer en haar kennis over adrenaline, waren cruciaal voor het redden van het leven van sid hammerback, die leed aan een zware allergische reactie op een sandwich die hij had gegeten.

my own country, sweden, has, for example, been singled out in connection with a high-profile death in which the actions of the police, prosecution service and coroner have been sharply criticised.
zo komt mijn eigen land, zweden, in het verslag ter sprake naar aanleiding van een merkwaardig sterfgeval, waarbij het optreden van de politie, van de openbare aanklager en de gerechtsdokter harde kritiek hebben gekregen.