인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
cropping the object of interest from the image
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
object of interest
object
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
write the text from the image
schrijf de tekst uit de afbeelding
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
the text from the image below.
de tekst die op de afbeelding hieronder staat.
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
enter here the text from the image
voer hier de tekst van de afbeelding
cropping the image to remove less significant parts of the image;
de afbeelding uitsnijden, waarbij minder belangrijke delen van de afbeelding worden verwijderd;
distance from the center of the image
afstand vanaf het midden van het beeld
enter the text from the image above:
geef de tekst in van de figuur hierboven:
pick color from the image
kleur uit kleurverloop gebruiken
마지막 업데이트: 2014-08-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
object of property existing separately from the undertaking
vermogensbestanddeel dat losstaat van de onderneming
마지막 업데이트: 2019-05-31 사용 빈도: 6 품질: 추천인: IATE
no interest from the time of liquidation
geen renteontvangsten na liquidatie
마지막 업데이트: 2014-11-08 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
remove empty borders from the image
lege randen van de afbeelding verwijderen
마지막 업데이트: 2014-10-08 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
as a foreigner you are a an "object of interest".
in de trein ben je als buitenlander een bezienswaardigheid.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
remove vertical stripe artifacts from the image
verticale streepartefacten verwijderen uit de afbeelding
from the image menu bar toolsselection toolsrectangle select,
vanuit de menu balk voor de afbeelding gereedschapselectierechthoekselectie;
from the image menu bar toolsselection toolsellipse select;
from the image menu bar tools/ transform toolsflip,
all the images come from the internet
al de afbeeldingen komen van het internet
from the image-menu: toolspaint toolsblur/sharpen.
in total, the commission received more than 90 spontaneous expressions of interest from various authorities.
in totaal heeft de commissie meer dan 90 spontane blijken van belangstelling ontvangen van lagere overheden.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
be careful not to be swung away from the object of this dispensation!
dat is het doel van de geest in deze bedeling.