검색어: defendant (영어 - 네덜란드어)

defendant
gedaagde

the defendant
de aangeklaagde

co-defendant
medegedaagde

joint defendant
medeverdachte

defendant's plea
verweer ten principale

defendant(s)30
verweerder(s)30

defendant in appeal
verweerder in hoger beroep

the defendant's name
de naam van de aangeklaagde

rejoinder from the defendant
dupliek van de verwerende partij

one defendant was acquitted.
de rest werd veroordeeld tot straffen variërend tot een maximum van 12 jaar, met uitzondering van één gedaagde die vrijgesproken werd.

the defendant’s details
gegevens van de verweerder

the defendant's address,
het adres van de verweerder,

04 defendant's representative *
04 vertegenwoordiger van de verweerder *

defendant in opposition proceedings
verweerder in verzet

defendant's natural court
natuurlijke rechter van de gedaagde

the defendant's full address,
het volledige adres van de verweerder,

defendant's passport number:
paspoortnummer van verweerder:

defendant's declaration of consent
verklaring van toestemming van de verweerder

defendant's national identity number:
nationale identiteitsnummer van verweerder:

06 defendant's legally authorised representative **
06 wettelijk gemachtigde vertegenwoordiger van de verweerder **