검색어: deluge system (영어 - 네덜란드어)

deluge
deluge

deluge gun
waterkanon

deluge bittorrent client
deluge bittorrent-client

after us the deluge.
na ons de zondvloed.

this is just the beginning of a deluge.
this is just the beginning of a deluge.

water deluge systems and water monitors,
inundatiesystemen en watermonitors,

then they were caught by the deluge for they were evil.
toen greep de overstroming hen terwijl zij onrecht pleegden.

and the deluge overtook them, while they were unjust.
toen greep de overstroming hen terwijl zij onrecht pleegden.

a deluge of car information is at your fingertips online.
een stortvloed aan informatie is de auto binnen handbereik online.

it led to a veritable deluge of complaints and even mass hunger strikes.
zij leidde tot een ware klachtenregen en zelfs massale hongerstakingen.

[...] they escaped when the world was destroyed by the deluge.
volgens een late mythe had de oppergod, itzamna, hen voortgebracht.

with the ending of this period of deluge, the second garden was no more.
aan het einde van deze periode van overstromingen bestond de tweede hof niet meer.

the age of noe with the deluge was 600 year; this cannot be a coincidence!
de leeftijd van noe met de zondvloed was 600 jaar, dit zal geen toeval zijn!

they expect this reaction to swell and fear the deluge of grass-roots anger.
zij weten dat deze reacties steeds groter zullen worden en zij zijn bang voor deze golf van volkswoede.

in genesis 8,13, it reads that the deluge came to an end in the 601st year of.
in genesis 8,13 staat dat er in het 601e jaar een einde kwam aan de zondvloed.

in the deluge of information available we need guidance and signposts, so that anyone can get the answer they require.
in de informatiestroom is behoefte aan begeleiding en wegwijzers, zodat iedereen een antwoord op zijn vragen kan krijgen.

what they do not know, or perhaps refuse to accept, is that no force on earth can stop this deluge.
wat zij echter niet weten - of niet willen weten - is dat deze golf met geen mogelijkheid te stuiten is.

== features ==deluge aims to be a lightweight, secure, and feature-rich client.
om dit te bereiken zijn de meeste van de functies onderdeel van plugin modules die werden geschreven door verschillende ontwikkelaars.

one result of a lack of protection of internet users’ own computers is a deluge of unwanted content with which they are confronted.
een hoop ongewenste inhoud waarmee internetgebruikers worden geconfronteerd, is het gevolg van een gebrek aan beveiliging van de eigen computer.

moreover, the e-mail system is also being weighed down by this deluge of advertising and is thus becoming unusable for reliable communications.
bovendien wordt de e-mail door deze overvloed aan reclames ook nog eens overbelast en dus onbruikbaar voor betrouwbare communicatie.