검색어: descontrolados (영어 - 네덜란드어)

han degenerado o se han anulado los precios de intervención y los precios mínimos, dejando a los pequeños y medianos agricultores en manos de la especulación de los descontrolados comerciantes industriales.
de interventieprijzen en minimumprijzen zijn sterk verminderd of zelfs geheel afgeschaft, waardoor de kleine en middelgrote landbouwbedrijven een speelbal zijn geworden van het teugelloos gedrag van handelaren en industriëlen.

lamentablemente, las bandas terroristas chechenas atraen a muchos jóvenes que de lo contrario temen ser atrapados, maltratados, torturados e incluso asesinados por soldados rusos totalmente descontrolados.
treurig genoeg trekken de tsjetsjeense terreurbendes veel jonge tsjetsjenen aan omdat zij anders vrezen te worden opgepakt, mishandeld, gefolterd en zelfs doodgeschoten door volledig losgeslagen russische soldaten.

asimismo, el consumo descontrolado de energía no renovable puede contribuir directa e indirectamente a problemas como el calentamiento del planeta, la contaminación atmosférica y otras posibles perspectivas desastrosas.
bovendien kan het ongelimiteerde verbruik van niet-duurzame energiebronnen milieuproblemen, zoals de wereldwijde stijging van de temperatuur, luchtverontreiniging en andere potentieel rampzalige ontwikkelingen, zowel direct als indirect verergeren.