전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
for aquatic life, the risk of movement of the whole particle as well as dust particles shall be considered.
voor in het water levende organismen moet het risico op de beweging van zowel het volledige deeltje als stofdeeltjes in aanmerking worden genomen.
particle filters works somewhat like a sieve, the dust particles are trapped in the filter material and stay there unchanged.
stoffilters werken ongeveer zoals een zeef, de stofdeeltjes worden in de structuur van de filter opgevangen en blijven als zelfstandige stof in de filter.
dust particles are separated in filters, where they form accumulations which may have considerable fire and explosion potential.
in filters worden stofdeeltjes gescheiden die daar zorgen voor stofophoping, waardoor het brand- en explosiegevaar aanzienlijk toeneemt.
the results of the measures show that dust particles of depleted uranium have been widely dispersed in the environment as a result of the impact from these munitions.
uit de resultaten van het onderzoek blijkt dat de stofdeeltjes met verarmd uranium op grote schaal in het milieu terecht zijn gekomen als gevolg van de invloed van deze munitie.
think, for example, of the emission of acidifying substances and dust particles in the production of electricity, among other things.
hierbij valt te denken aan de uitstoot van verzurende stoffen en stofdeeltjes bij de productie van onder andere elektriciteit.
since the entry into effect of the air quality directive in 2005, which specifies ceilings for pm10 dust particles, ten member states have failed to meet the requirements.
sinds de inwerkingtreding in 2005 van de luchtkwaliteitsrichtlijn, die grenzen stelt aan de pm10 stofdeeltjes, voldoen tien lidstaten niet aan de eisen.
despite this, there is sufficient scientific evidence to suggest that fine dust particles in air pollution account for some 3.6 million lost life years, which translates into 348 000 premature deaths.
nochtans bestaat er voldoende wetenschappelijk bewijs dat luchtvervuiling door fijne stofdeeltjes zorgt voor zowat 3,6 miljoen verloren levensjaren.dat zijn jaarlijks 348.000 voortijdige sterfgevallen.