검색어: empower people (영어 - 네덜란드어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Dutch

정보

English

empower people

Dutch

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

네덜란드어

정보

영어

to empower

네덜란드어

machtigen

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

democracy in europe: empower the people!

네덜란드어

democratie: voor een europese republiek

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

empower consumers;

네덜란드어

de consumenten weerbaarden maken (empowerment);

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

this will empower you.

네덜란드어

dit zal je bekrachtigen.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

empower-ment procedures

네덜란드어

machtigings­procedures

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

and so inadvertently we empower the people who are the problem.

네덜란드어

dus onopzettelijk bekrachtigen we de mensen die het probleem zijn.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

we need to empower them.

네덜란드어

we moeten hun de instrumenten in handen geven om zich te weren.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

영어

2) i empower people to work together as an integrated whole.

네덜란드어

2) ik moedig mensen aan om samen te werken als een geïntegreerd geheel.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

we need to empower citizens.

네덜란드어

we moeten burgers mondig maken.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

its processes empower people to use their knowledge and skills to the full.

네덜란드어

zoals kansen om te leren en jezelf te ontwikkelen.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

this convention has the potential to empower millions of disabled people in the eu.

네덜란드어

dit verdrag kan veel betekenen voor miljoenen mensen met een handicap in de eu.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

consumer policy aims to empower people to make informed choices regarding their diet.

네덜란드어

het consumentenbeleid heeft tot doel de consumenten in staat te stellen met kennis van zaken hun voeding te kiezen.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

commission proposes renewed social agenda to empower and help people in 21st century europe

네덜란드어

commissie stelt vernieuwde sociale agenda voor om de mensen in het europa van de 21e eeuw meer kansen te geven en te helpen

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

empower people to choose their own devices to improve productivity, collaboration and mobility.

네덜란드어

geef mensen de mogelijkheid om hun eigen apparaten te kiezen om de productiviteit, samenwerking en mobiliteit te verbeteren.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

television must empower as well as entertain.

네덜란드어

televisie moet mensen een handvat aanreiken voor zelfontplooiing, maar ook amusement bieden.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

영어

empower the commission to adopt measures;

네덜란드어

de commissie machtigt maatregelen vast te stellen;

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

plank number two: empower your children.

네덜란드어

pijler nummer twee: geef je kinderen inspraak.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

empower consumers by informing them about food;

네덜란드어

consumenten meer macht te geven doordat zij over meer informatie kunnen beschikken;

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

2.7 empower victims to help prevent radicalisation

네덜란드어

2.7 slachtoffers in staat stellen om radicalisering te helpen voorkomen

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the plan outlines how the eu and national governments can empower people with disabilities so they can enjoy their rights.

네덜란드어

dit plan geeft aan op welke wijze de eu en de lidstaten mensen met een handicap de middelen kunnen aanreiken om hun rechten uit te oefenen.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,745,713,451 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인