전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
that if bone abnormalities are detected or suspected then consultation with an endocrinologist and/or nephrologist should be obtained
als botafwijkingen vastgesteld of vermoed worden, dient bij een endocrinoloog en/of nefroloog medisch advies ingewonnen te worden
worked as a clinical endocrinologist in a french hospital until 1987 and then joined the directorate of pharmacy at the french ministry of health.
zij was rapporteur inzake een ich-thema (doelmatigheid) en lid van de internationale cioms-werkgroepen i en ii inzake geneesmiddelenbewaking.
if bone abnormalities are detected or suspected in paediatric patients, consultation with an endocrinologist and/or nephrologist should be obtained.
als botafwijkingen vastgesteld of vermoed worden bij pediatrische patiënten, dient bij een endocrinoloog en/of nefroloog medisch advies ingewonnen te worden.
4.10 in spite of a comprehensive report15 commissioned by dg environment confirming the opinion of the endocrinologists, in october 2012 dg sanco instructed efsa to re-examine the subject.
4.10 hoewel er op vraag van dg milieu een diepgravend rapport15 is opgesteld dat de zienswijze van de endocrinologen staaft, heeft dg sanco de efsa in oktober 2012 verzocht zich opnieuw over de kwestie te buigen.