검색어: eumc (영어 - 네덜란드어)

eumc
europees waarnemingscentrum voor racisme en vreemdelingenhaat

eumc (phare)
eumc (phare)

military committee (eumc)
militair comité (eumc)

the chairman of eumc or his/her representative;
de voorzitter van het eumc of zijn vertegenwoordiger;

the eumc is the highest military body set up within the council.
het eumc is het hoogste militaire orgaan binnen de raad.

the conclusions of the 2002 assessment of the eumc are taken into account.
er wordt ook rekening gehouden met de conclusies van de in 2002 uitgevoerde evaluatie van het eumc.

the eumc shall receive reports from the eu operation commander at regular intervals.
het eumc ontvangt op gezette tijden verslagen van de operationeel commandant van de eu.

the eu operation commander shall, at regular intervals, report to the eumc.
de operationeel commandant van de eu brengt op gezette tijden verslag uit aan het eumc.

it supports the eumc in its contributions to initial planning guidance and planning directives of the psc.
hij steunt het eumc bij diens bijdragen tot de initiële planningsleidraad en de planningsrichtlijnen van het pvc.

the chairman of the eumc shall act as the primary point of contact with the european union operation commander.
de voorzitter van het eumc treedt op als eerste contactpunt met de operationeel commandant van de europese unie.

it provides sg/hr and eu bodies with military expertise, under the direction of the eumc.
de eums verstrekt onder leiding van het eumc militaire expertise aan de sg/hv en aan eu-instanties.

following recommendations on a contribution from turkey by the eu operation commander and the eumc, the contribution from turkey should be accepted.
naar aanleiding van de aanbeveling van de operationeel commandant van de europese unie inzake de bijdragen van turkije, besloot het eumc het politiek en veiligheidscomité aan te bevelen deze bijdragen van turkije te aanvaarden.

the eumc will provide guidance, through dgeums, on the military activities undertaken by the eums within the framework of civilian crisis management.
het eumc zal via de dgeums leiding geven aan de militaire activiteiten die de eums in het kader van civiele crisisbeheersing ontplooit.

ensuring close cooperation with, and providing information to, the council preparatory bodies, notably the psc and the eumc;
de nauwe samenwerking met en de verstrekking van informatie aan de voorbereidende instanties van de raad, met name het pvc en het eumc;

the eumc's remit has been formally extended to include other forms of related intolerance, for example, religious intolerance.
de formele uitbreiding van de werkingssfeer van het waarnemingscentrum, zodat daaronder nu ook andere vormen van onverdraagzaamheid, zoals onverdraagzaamheid voor religies, vallen.

following the recommendation of the eu operation commander on albania’s contribution, the eumc agreed to recommend the political and security committee to accept albania's contribution.
naar aanleiding van de aanbeveling van de operationeel commandant van de europese unie inzake de bijdrage van albanië heeft het eumc besloten het politiek en veiligheidscomité aan te bevelen de bijdrage van albanië te aanvaarden.