전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
gimmicks
aardigheidjes
마지막 업데이트: 2014-10-14
사용 빈도: 2
품질:
it's riddled with gimmicks."
"zit vol met handigheidjes".
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
my second observation is that we must not fall for gimmicks.
ten tweede moeten we waken voor mode-effecten.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
these political gimmicks are easy to spot but this does not make them acceptable.
dergelijke politieke kunstgrepen zijn gemakkelijk te herkennen, maar het maakt ze nog niet acceptabel.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
it looks good and the technology is modern but without the frippery and marketing gimmicks.
de fiets ziet er goed uit, is technisch modern en heeft geen overtollige commerciële tamtam of marketing nodig.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
but huge sums of money are to be spent on aeronautics and fusion and other such gimmicks.
voor ruimtevaart, kernfusie en andere dergelijke onzin worden echter massa's geld uitgegeven.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
this innovative package contains multiple ways to earn the kind of money that you need without gimmicks, selling or buying anything else.
deze innovatieve pakket bevat meerdere manieren om het soort geld dat je nodig hebt te verdienen zonder gimmicks, verkoop of aankoop van iets anders.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i am also in favour of political leaders who keep their promises and are capable of taking a long term view and are not just out for gimmicks and popularity.
ik ben ook voor politieke leiders die zich houden aan gemaakte afspraken, en die in staat zijn om naar de lange termijn te kijken en die niet alleen streven naar trucs en populisme.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
this is not to be achieved by special gimmicks or incentives, but simply by creating stable conditions in the home country and by developing local financial markets.
dit wordt niet door bijzondere foefjes of aansporingen bereikt, maar gewoon door het scheppen van stabiele omstandigheden in het thuisland en het ontwikkelen van plaatselijke financiële markten.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
as expected, the most popular sites do without all the gimmicks (www.useit.com/...).
de meest populaire sites zijn vrij van opsmuk (www.useit.com/...), geheel volgens verwachting.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
they do not want a rag-bag of an intergovernmental conference, concealing what is really at stake behind a multitude of little reforms, not to say gimmicks.
zij willen geen rommelige intergouvernementele conferentie, die de echte inzet achter een veelvoud van kleine hervormingen, om niet te zeggen gadgets, verbergt.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
towards the end of the wcw/ecw invasion, keibler managed the heel gimmicks of the dudley boyz and was nicknamed the "duchess of dudleyville".
keiblers rol met de dudley boyz kwam abrupt ten einde toen ze door een tafel heen werd gegooid.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
"these exercises don't serve to prepare officials for anything, but rather they obviously serve basically as pavlovian gimmicks to constantly reinforce our fear of the potential worst case scenario.
“deze oefeningen dienen geen voorbereidingen voor ambtenaren of iets dergelijks, maar meer dienen ze blijkbaar in wezen als pavloviaanse foefjes om constant onze angst voor het potentiële ergste scenario, te versterken.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
overall, there's not much to complain about with this site and if you're looking for a reliable casino without too many thrills or gimmicks, swiss casino might be the place for you.
over de bank genomen is er weinig reden tot klagen over deze site en als je op zoek bent naar een betrouwbaar casino zonder al teveel poespas en afleiding, dan is swiss wellicht wat voor jou.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: