검색어: hare their personal stories (영어 - 네덜란드어)

other personal stories
andere persoonlijke verhalen

personal stories about…
persoonlijke verhalen over…

in their personal capacity
(als) (zijn) persoonlijke mening (weergevend)

insolvency in their personal business.
insolventie in hun persoonlijke zaken.

they are people with rights, but also with their own personal stories.
het zijn personen met rechten, maar ook met een eigen geschiedenis.

i was starting to be friends and get to know their personal stories.
ik werd vrienden en leerde hun persoonlijke verhalen kennen.

everyone will find their personal favourite.
iedereen vindt hier zijn persoonlijke favoriet.

their personal satisfaction wasn't primary.
hun persoonlijke tevredenheid was geen basis, niet hoofdzakelijk.

passengers are responsible for their personal belongings.
passagiers zijn verantwoordelijk voor hun persoonlijke eigendommen.

involvement of teachers benefits their personal development
leraren hebben er wat hun persoonlijke ontwikkeling betreft zelf baat bij;

a communication so they communicated by their personal song.
een communicatie. zij communiceerden door hun eigen lied.

their personal coordinates, including a contact address.
hun persoonlijke gegevens, waaronder een contactadres;

europeans are also concerned about their personal security.
de europeanen maken zich ook zorgen over hun persoonlijke veiligheid.

the members shall be appointed in their personal capacity
de leden worden benoemd in hun persoonlijke hoedanigheid

4) involvement of teachers benefits their personal development.
4) de voordelen voor de persoonlijke ontwikkeling van de docenten zelf

many are also experiencing dramatic changes in their personal lives.
velen ervaren ook dramatische veranderingen in hun persoonlijke leven.

could they have used their insights to their personal advantage?
hadden de klokkenluiders hun inzichten daarentegen niet kunnen gebruiken in hun persoonlijk voordeel?

data subjects are entitled to obtain access to their personal data.
betrokkenen hebben recht op toegang tot hun eigen persoonsgegevens.

a limited scope of the licence dependent on their personal competence.
de vergunning beperkt is qua reikwijdte, overeenkomstig hun persoonlijke bekwaamheden.

(a) the purpose for which their personal data are processed;
a) het doel van de verwerking van zijn persoonsgegevens;