검색어: i heard it rained (영어 - 네덜란드어)

i heard.
i heard.

when i ran, it rained.
. . .

i heard it on friday.
het is mij vrijdag ter ore gekomen.

then i heard,
dan hoorde ik zeggen:

it rained nonstop.
het regende zonder ophouden.

had i heard him?
had ik goed verstaan?

and the lord heard it.
en de heere hoorde het!

had i heard right?
had ik het goed gehoord?

i heard it all the way to 10 :i.
ik hoorde het allemaal de weg naar 10 :ik.

and then i heard this much.
en toen hoorde ik dit.

“i heard it would be out in february.
“ik heb gehoord dat dat in februari zal gebeuren.

you've heard it before.
dat heb je vast wel eens horen zeggen.

i heard a woman scream.
ik hoorde een vrouw schreeuwen.

at any rate, i heard nothing.
ik heb er in ieder geval niets over gehoord.

but i heard it for the first time from a palestinian.
ik heb ze voor het eerst gehoord uit de mond van een palestijn.

i heard about this lake, lake imja.
ik hoorde over een meer, het imjameer.

and he said, "oh, i heard it on the grapevine."
en hij: "o, dat heb ik via via gehoord."

they stayed at home, because it rained.
zij bleven thuis omdat het regende.

"i heard it from the mouth of the messenger himself."
--„ik heb het uit den eigen mond van den bode vernomen.”

first time about this wonderful city, i heard it from this movie.
dat klopt, de onvergetelijke "gentlemen of fortune." voor de eerste keer over deze prachtige stad, ik hoorde het van deze film.