전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
enabled
ingeschakeld
마지막 업데이트: 2019-05-31
사용 빈도: 12
품질:
ict-enabled benefits for society
ict als facilitator van maatschappelijke baten
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
ict-enabled benefits for eu society
ict als facilitator van maatschappelijke baten in de eu
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
ict has enabled significant progress for many.
ict heeft veel mensen vooruitgeholpen.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
8.5 ict-enabled environmentally smart buildings
8.5 milieuvriendelijke intelligente gebouwen dankzij ict
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:
d) ict enabled externality metering, such as congestion pricing
d) ict-ondersteunde meting van externe effecten, zoals rekeningrijden;
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:
develop modern and interoperable ict-enabled public services;
moderne en interoperabele, op ict steunende overheidsdiensten te ontwikkelen;
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
g) ict - enabled externality metering, such as congestion charging.
g) ict-ondersteunde meting van externe effecten, zoals rekeningrijden.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:
i2010 has laid the building blocks for a modern ict-enabled society.
met i2010 zijn de bouwstenen aangedragen voor een moderne, op ict steunende samenleving.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
exploring ict-enabled opportunities for marginalised young people and migrants at risk of exclusion.
verkennen van op ict steunende kansen voor gemarginaliseerde jongeren en migranten die het risico lopen uitgesloten te worden
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
ict are capable of improving the health of our citizens via new ict enabled medical and welfare services.
de ict kunnen de gezondheid van de burgers verbeteren via nieuwe gezondheids- en welzijnsdiensten die door de ict mogelijk worden gemaakt.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
ict-enabled benefits in the environment, healthcare, cultural diversity, egovernment and transport fields.
ict-gerelateerde voordelen op de terreinen milieu, gezondheidszorg, culturele diversiteit, e-overheid en vervoer.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
one of the ict-enabled benefits for europe is a wider and cheaper distribution of cultural and creative content.
een van de voordelen die de informatie- en communicatietechnologie (ict) voor europa biedt, is een bredere en goedkopere verspreiding van culturele en creatieve inhoud.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
ict-enabled public services help to consolidate social cohesion and ensure that disadvantaged people face fewer barriers to opportunities.
op ict gebaseerde overheidsdiensten helpen de sociale cohesie te consolideren en zorgen dat de minder begunstigden tegen minder belemmeringen aanlopen.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
adopt an action plan on e-government and strategic orientations on ict-enabled public services (2006)
een voorstel doen voor een e-overheidsactieplan en strategische richtsnoeren voor op ict steunende overheidsdiensten (2006);
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
it is also necessary to stimulate effective use of ict-enabled services and provide competence building opportunities via education and training services.
daarnaast moet ook het effectieve gebruik van op ict steunende diensten worden gestimuleerd en moeten mensen door onderwijs en opleiding de kans krijgen om hun vaardigheden te verbeteren.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
it is also clear that market forces alone do not ensure the timely availability and take-up of the necessary ict-enabled solutions.
voorts is het duidelijk dat marktkrachten alleen niet voldoende zijn om te zorgen voor een tijdige ontwikkeling en invoering van de vereiste op ict-gebaseerde oplossingen.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
access to ict devices at home: mobile phone (to be reported separately: internet-enabled mobile phone)
toegang tot ict-apparatuur thuis: mobiele telefoon (afzonderlijk te vermelden: mobiele telefoon met internettoegang);
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
in order to achieve the ambitious targets set and meet the challenges ahead, europe needs to ensure that ict-enabled solutions are available and fully deployed.
om de ambitieuze doelstellingen te verwezenlijken en de uitdagingen aan te gaan, moet europa ervoor zorgen dat innovatieve oplossingen op basis van ict beschikbaar komen en ten volle worden ontplooid.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
it is estimated that ict-enabled improvements in other sectors could save about 15% of total carbon emissions by 2020 [18].
door ict mogelijk gemaakte verbeteringen in andere sectoren kunnen de totale koolstofemissies tegen 2020 naar schatting met 15% doen dalen [18].
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질: