검색어: incapacitation (영어 - 네덜란드어)

crew incapacitation;
verlies, door de bemanning, van het vermogen hun taken uit te voeren;

pilot incapacitation
verlies, door de piloot, van het vermogen diens taken uit te voeren

)iii crew incapacitation
)iii arbeidsongeschiktheid van de bemanning

flight crew incapacitation.
verlies, door het cockpitpersoneel, van het vermogen om hun taken uit te voeren.

pilot incapacitation; and
wat te doen als de piloot het vermogen verliest zijn taken uit te voeren;

incapacitation of crew members.
verlies, door bemanningsleden, van het vermogen om hun taken uit te voeren.

pilot incapacitation procedures;
procedures ingeval de piloot niet in staat is zijn of haar taken uit te voeren;

flight crew incapacitation in flight,
een situatie tijdens de vlucht waarin een bemanningslid niet in staat is te functioneren;

this is known as interdiction or incapacitation.
dit staat bekend als verbod of arbeidsongeschiktheid.

emergency procedures including pilot incapacitation;
noodprocedures, met inbegrip van onvermogen van een piloot om diens taken uit te voeren;

the incapacitation of his plane made a return flight impossible.
de uitschakeling van zijn toestel maakte het onmogelijk terug te keren.

let us stand together for parliamentary democracy and against its incapacitation.
laten we daarom pal staan voor parlementaire democratie en ons verzetten tegen hun uitschakeling.

instructions on the succession of command in the event of flight crew incapacitation.
aanwijzingen voor het overnemen van het bevel in geval enig lid van het cockpitpersoneel het vermogen verliest diens taken uit te voeren.

procedures to be followed in the event of incapacitation of crew members in flight.
te volgen procedures in het geval dat bemanningsleden tijdens de vlucht het vermogen verliezen hun taken uit te voeren.

examples of the types of incapacitation and the means for recognising them must be included.
voorbeelden van de mogelijke vormen van onwelwording en de middelen om deze te herkennen dienen te worden vermeld.

operation of the seat, restraint system and oxygen system equipment relevant to pilot incapacitation.
werking van stoel, bevestigingssysteem en zuurstofvoorziening ingeval de piloot zijn of haar taken niet kan uitvoeren.

in the event of incapacitation of the captain, the first officer will assume command of the aircraft.
in rang daarna volgt dan de eerste officier en eventueel (op langere vluchten) de tweede officier.

incapacitation procedures appropriate to low visibility take-offs and category ii and iii operations shall be practised.
de procedures voor het geval dat de piloot het vermogen verliest diens taken uit te voeren die behoren bij slechtzichtstarten en categorie ii- en categorie iii-vluchten, worden geoefend.

operational procedures and requirements including ground de-/anti-icing and pilot incapacitation; and
operationele procedures en eisen, waaronder die met betrekking tot ijsbestrijding/-verwijdering op de grond en onvermogen van een bestuurder diens taken uit te voeren; en

however, in some cases these reactions have been severe, requiring treatment and/or causing incapacitation.
in sommige gevallen waren deze reacties echter ernstig en moest de patiënt behandeld worden en/of was er sprake van invaliditeit.