검색어: insistence (영어 - 네덜란드어)

what an insistence on mystery!
wat een omslag om geheimhouding aan te bevelen!

this insistence characterized her last speech.
ook in haar laatste toespraak legt ze hierop de nadruk.

another principle is insistence on compliance with agreements.
een ander principe is het nakomen van verdragen.

at the insistence of the russians, görgey was spared.
het leger werd overgeleverd aan de oostenrijkers.

in other words, it is an insistence on more of the same.
meer van hetzelfde dus.

i am especially pleased to highlight the insistence on energy efficiency.
ik wil vooral benadrukken hoezeer de aandacht uitgaat naar een efficiënt energieverbruik.

you have shared our insistence on the need to strengthen the partnership principle.
u heeft onze vasthoudendheid gedeeld wat de noodzaak betreft om meer nadruk op het partnerschapsbeginsel te leggen.

we must stand by our insistence that the island is a single undivided unit.
wij moeten vasthouden aan de ongedeelde erkenning van het eiland.

at the insistence of vince mcmahon, mysterio agreed to wear his mask again.
op aandringen van vince mcmahon, mysterio stemde in om zijn masker weer aan te dragen.

within the european commission, a drastic reform programme has been launched at our insistence.
binnen de europese commissie is er onder onze druk een dramatisch hervormingsprogramma opgezet.

this potential disruption arises from russian insistence that eu exports meet its specific import requirements.
deze potentiële ontwrichting komt voort uit de russische volharding in de eis dat alle eu-export moet voldoen aan specifieke invoervereisten.

at cato's insistence, varus resigned the supreme command to the consular metellus scipio.
metellus scipio kreeg van cato het opperbevel; attius varus kwam aan het hoofd van de vloot te staan.

the capitalist's fanatical insistence on economy in means of production is therefore quite understandable.
het fanatisme van de kapitalisten voor het besparen op productiemiddelen is daarom begrijpelijk.

– our work in the immediate future must be characterised principally by persistence and insistence.
- in de nabije toekomst zullen we in ons optreden heel vasthoudend moeten zijn.

belgrade's insistence that it is simply carrying out legitimate counter-terrorist activity is not credible.
alles wijst op een nieuwe campagne van etnische zuiveringen. dat belgrado maar blijft beweren dat het alleen maar om legitieme anti-terroristische acties ging, is ongeloofwaardig.

"the john larroquette show", named by the insistence of nbc, starred larroquette as the character john hemingway.
divij sharan (delhi, 2 maart 1986) is een tennisspeler uit india.

only after much insistence had he agreed to tell the doctor. ‘only because it’s you,’ he finally said.
pas na lang aandringen had hij erin toegestemd de dokter te waarschuwen. ‘alleen omdat jij het bent,’ zei hij toen.