검색어: k you in yet babe (영어 - 네덜란드어)

you in? ;)
;)

see you in veto.
see you in veto.

are you in debt?
are you in debt?

"are you in debt?
"ben je in de schulden?

see you in september.
we zien elkaar in september weer.

see you in seville!
ik zie u graag weer in sevilla!

yes, you in particular!
ja, u met name!

thank you in advance
dank u bij voorbaat

thank you in advance.
bij voorbaat dank.

k.: you will find no coca cola in whole siena.
k.: u vindt er geen coca-cola in zijn geheel siena.

hey babe! are you in school?
hey schatje! ben je op school?

today in yet quite a different way.
vandaag nog op een heel andere manier.

the problem can be envisaged in yet another way.
het probleem kan ook vanuit een andere gezichtshoek worden bezien.

not a single lawyer has been able to get in yet
het is nog geen enkele advocaat gelukt om binnen te komen

in 1944, ibáñez was involved in yet another failed coup.
de grote depressie bracht ibáñez' regering in moeilijkheden.

this means that the ndp will be represented in yet another state.
dit betekent dat de in een volgend deelstaatparlement vertegenwoordigd is.

was van gogh's style moving in yet another direction?
bewoog zijn stijl zich weer in een andere richting?

in yet other situations, it may be necessary to give proof or our identity.
in weer ander situaties moeten we misschien onze identiteit kunnen aantonen.

now mr blair wants to embroil the british nation in yet another lie and fantasy.
nu wil premier blair het britse volk weer doen geloven in een andere leugen en een ander verzinsel.

now the other half of the continent is queuing up to get in, yet my constituents want to get out.
nu de andere helft van het continent staat te trappelen om te mogen toetreden willen mijn kiezers de unie juist verlaten.