전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
so this is the leading killer of women.
dit staat dus op de eerste plaats van doodsoorzaken bij vrouwen.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
meaningless self destruction is the killer of all faith.
zinloze zelfvernietiging is de moordenaar van alle geloof.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
and cholera was really the great killer of this period.
cholera was zonder twijfel de meest dodelijke ziekte in die tijd.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
but i refuse to devote myself to these types of nightmare scenarios.
ik weiger dus om mijn tijd te verdoen met rampenscenario's.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
terrifying guy -- agreed by many to be the killer of the black dahlia.
angstaanjagende man -- voor velen de moordenaar van de zwarte dahlia.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
can the radical manifesto of the killer of oslo and utøya really be staged?
kun je het maken om het radicale manifest van de moordenaar van oslo en utøya als toneelstuk op te voeren?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
to take action against against the killer of atheists is taking sides with the atheists.
handelen tegen de moordenaars van atheïsten staat gelijk aan partij kiezen voor de atheïsten.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
bel-imperia intends to torment an amorous balthazar, the killer of her former lover.
in het hele artikel is, tenzij anders vermeld, formula_3 een eindig-dimensionale lie-algebra over een veld met karakteristiek 0.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
so these -- we're starting to build a sort of nightmare of constraints in a bathtub.
we beginnen met het bouwen van een soort nachtmerrie van beperkingen in een badkuip.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
14 cases of nightmare were reviewed in the current psur, which included cases of both positive dechallenge and rechallenge.
in het huidige veiligheidsrapport werden 14 gevallen van nachtmerries beoordeeld, waaronder gevallen van zowel positieve dechallenge als rechallenge.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
that order which justifiably seemed to them to belong to the realm of nightmare was nevertheless a legitimate july harvest of the march sowing.
de order, die hun terecht een nachtmerrie leek, was echter de rijpe julivrucht van hetgeen in maart gezaaid was.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tuberculosis, the dreaded killer of generations past, up to the middle of the 20th century did consume a large number of people.
tuberculose, de gevreesde langzame moordenaar van vorige generaties, heeft tot een eind in de twintigste eeuw ook bij ons grote aantallen mensen doen wegteren.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
that is every child's nightmare, and what is happening with the revision of the maastricht treaty is the same kind of nightmare.
dat is een nachtmerrie voor elk kind en een soortgelijke nachtmerrie is hetgeen bij de herziening van het verdrag van maastricht gebeurt.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
:, : in kirby 3d special:nightmare is the main antagonist of the series and the president of nightmare enterprises.
"de star warrior kirby" zal het universum redden van de kwade tovenaar nightmare en zijn bedrijf 'nightmare enterprises'.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
health-care costs caused by smoking top €100 billion per year in europe and smoking has become the main preventable killer of our time.
de door roken veroorzaakte gezondheidskosten bedragen in europa meer dan 100 miljard euro per jaar en roken is doodsoorzaak nummer één geworden, een oorzaak die bovendien te vermijden is.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
a half hour of nightmares that could drive me insane!
een half uur van angst, dat mij krankzinnig kon doen worden!
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
we knew that the killers of taiji would not meekly submit to protests.
we weten het niet.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
without a good education, your dream on 4 legs can present you with a lot of nightmares .
zonder een goede opvoeding kan die droom op pootjes u later heel wat nachtmerries bezorgen.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the families will tell you of their burning sense of injustice at this state of affairs and their anger that the killer of their loved one will continue to lead their own life, see their own children grow, spend time with friends and all of those things that they have robbed from their victim.
deze families zullen u vertellen over hun schrijnende gevoel van onrecht over deze situatie en over hun woede dat de moordenaars van hun dierbaren gewoon hun leven kunnen blijven leiden, hun eigen kinderen kunnen zien opgroeien, tijd met hun vrienden kunnen doorbrengen, en al die andere dingen kunnen doen die hun slachtoffers zijn ontnomen.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
a person is the killer of his own soul when he, in this well suited boat of the so rarely attained but naturally acquired physical human body, does not cross over the ocean of material existence, being propelled by the favorable winds that i am and with the spiritual master as the captain.
een persoon is de moordenaar van zijn eigen ziel als hij, in deze zeer geschikte boot van het zo zelden maar natuurlijk verworven menselijk lichaam, niet de oceaan van het materieel bestaan oversteekt, voortgestuwd door de gunstige winden die ik vorm en met de geestelijk leraar als de kapitein.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: