전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
atp luminescence should be measured in each 2 ml sample so that a total of two atp measurements are collected for each animal.
de atp-luminescentie wordt gemeten voor elk monster van 2 ml, zodat in totaal twee atp-metingen verkregen worden voor elk dier.
you don't see luminescence until the submersible begins to move forward through the water, but as it does, animals bumping into the screen are stimulated to bioluminesce.
je ziet geen luminescentie totdat de onderzeeër begint te bewegen door het water, maar als hij dat doet, worden tegen het scherm botsende dieren gestimuleerd om licht te geven.
a computer controlled rate monitor operating on the principle of photo-luminescence of the ionised atoms in the evaporant stream to control the deposition rate of a coating containing two or more elements;
een computergestuurde, volgens het principe van de fotoluminescentie van de geïoniseerde atomen in de dampstroom werkende monitor die de mate van afzetting van een uit twee of meer elementen bestaande bekledingslaag reguleert;
chemiluminescence (sometimes "chemoluminescence") is the emission of light (luminescence), as the result of a chemical reaction.
chemoluminescentie (ook: chemiluminescentie) is het verschijnsel dat bij een chemische reactie energie vrijkomt in de vorm van licht (luminescentie).
we can tell this e.g. from the northern lights, the so-called aurora, which is the luminescence in the atmosphere caused by the stream of charged particles emitted by the sun.
dit kunnen we afleiden uit b.v. het noorder licht, de zogenaamde aurora, hetgeen het oplichten van de atmosfeer is veroorzaakt door de stroom van geladen deeltjes die door de zon worden uitgestoten.
increases in atp content in the lymph nodes are measured by the luciferin/luciferase method using an atp measurement kit, which measures bioluminescence in relative luminescence units (rlu).
toenames van het atp-gehalte in de lymfklieren worden gemeten met de luciferine/luciferase-methode met behulp van een atp-meetkit, die de bioluminescentie meet in relatieve lichteenheden (relative luminescence units - rlu).
flat screen monochrome cathode-ray tube, with a diagonal measurement of the screen of 142 mm or more but not exceeding 190 mm, a luminescence of 300 lumen or more but not exceeding 2000 lumen, a resolution of 0,06 mm or more but not exceeding 0,1 mm, phosphor types p1 or p22 or p53 or p55 or p56, an anode voltage of more than 34 kv, a focus voltage of more than 7 kv and a cathode current of 3 ma or more
kathodestraalbuizen voor monochrome weergave, met een vlak scherm met een diagonaal van 142 mm of meer doch niet meer dan 190 mm, met een lichtopbrengst van 300 of meer doch niet meer dan 2000 lumen, een resolutie van 0,06 mm of meer doch niet meer dan 0,1 mm, fosfor van het type p1 of p22 of p53 of p55 of p56, een anodespanning van meer dan 34 kv, een focusspanning van meer dan 7 kv en een kathodestroom van 3 ma of meer