검색어: metosulam (영어 - 네덜란드어)

that list included metosulam.
metosulam was in die lijst opgenomen.

it is necessary to delete the line concerning metosulam in the annex to that decision.
de regel betreffende metosulam in de bijlage bij die beschikking moet worden geschrapt.

the line concerning metosulam in the annex to decision 2008/934/ec is deleted.
de regel betreffende metosulam in de bijlage bij beschikking 2008/934/eg wordt geschrapt.

european food safety authority; conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance metosulam.
europese autoriteit voor voedselveiligheid: conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance metosulam.

amending council directive 91/414/eec to include metosulam as active substance and amending decision 2008/934/ec
tot wijziging van richtlijn 91/414/eeg van de raad teneinde metosulam op te nemen als werkzame stof en tot wijziging van beschikking 2008/934/eg

it is therefore appropriate to include metosulam in annex i, in order to ensure that in all member states the authorisations of plant protection products containing this active substance can be granted in accordance with the provisions of that directive.
metosulam moet derhalve in bijlage i worden opgenomen om ervoor te zorgen dat gewasbeschermingsmiddelen die deze werkzame stof bevatten, in alle lidstaten kunnen worden toegelaten overeenkomstig het bepaalde in die richtlijn.

decision 2008/934/ec provides for the non-inclusion of metosulam and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance by 31 december 2011.
beschikking 2008/934/eg voorziet in de niet-opneming van metosulam en de intrekking van de toelating voor gewasbeschermingsmiddelen die deze stof bevatten uiterlijk op 31 december 2011.

for the implementation of the uniform principles of annex vi, the conclusions of the review report on metosulam, and in particular appendices i and ii thereof, as finalised in the standing committee on the food chain and animal health on 28 october 2010 shall be taken into account.
voor de toepassing van de uniforme beginselen in bijlage vi moet rekening worden gehouden met de conclusies van het evaluatieverslag over metosulam, met name de aanhangsels i en ii, dat op 28 oktober 2010 door het permanent comité voor de voedselketen en de diergezondheid is goedgekeurd.

member states shall in accordance with directive 91/414/eec, where necessary, amend or withdraw existing authorisations for plant protection products containing metosulam as an active substance by 1 november 2011.
de lidstaten dienen, zo nodig, overeenkomstig richtlijn 91/414/eeg bestaande toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die metosulam als werkzame stof bevatten, uiterlijk 1 november 2011 te wijzigen of in te trekken.

3-1-[7-(hexadecylsulphonylamino)-1h-indole-3-yl]-3-oxo-1h,3h-naphtho[1,8-cd]pyran-1-yl-n,n-dimethyl-1h-indole-7-sulphonamide; metosulam (iso)
3-1-[7-(hexadecylsulfonylamino)-1h-indool-3-yl]-3-oxo-1h,3h-nafto[1,8-cd]pyran-1-yl-n,n-dimethyl-1h-indool-7-sulfonamide; metosulam (iso)