검색어: my partner in crime (영어 - 네덜란드어)

more my partner
vooral mijn partner

involvement in crime
medeplichtigheid aan een misdrijf

i am also joined by my partner in crime, thomas dolby.
ik krijg begeleiding van mijn wapenbroeder, thomas dolby.

[...] also check out the pics of my partner in crime. [...]
[...] also check out the pics of my partner in crime. [...]

i come with my partner
ik kom samen met mijn partner

alarming increase in crime
alarmerende toename van internetcriminaliteit

it depends on my partner.
it depends on my partner.

insertive partner in anal intercourse
insertieve anale seks

i want to bring my partner.
ik wil mijn partner meebrengen

your partner in voice communication !!
uw gesprekspartner binnen handbereik !!

what part does alcohol play in crime?
welke rol speelt alcohol bij misdrijven?

mr president, as my partner in crime, mr nordmann, said, the ford and nordmann reports are back!
mijnheer de voorzitter, zoals mijn medeplichtige, de heer nordmann, al zei, zijn de verslagen-ford en -nordmann terug!

like that i'm also looking in my partner.
datzelfde zoek ik ook in mijn partner.

i want to control the decisions of my partner;
ik wil leiding geven aan de beslissingen van mijn partner;

my partner should be sympathetic, affectionate and thoughtful.
mijn partner zou moeten zijn sympathiek, hartelijk en attent.

hungary: ‘Áder: communism was conceived in crime’
hongarije: “Áder: het communisme is ontstaan in misdaad”

given these developments, training in crime prevention is extremely important.
gezien deze ontwikkelingen is scholing in het voorkomen van criminaliteit van groot belang.

organise the police forces so we can deal with the growth in crime. "
organiseer de politiediensten zo, dat we die groeiende misdaad het hoofd kunnen bieden ".

the growing influx of refugees, the rise in crime, etc. spring to mind.
hierbij denk ik aan de groeiende toestroom van vluchtelingen, de toename van criminaliteit, enzovoort.

cross-border data comparison should open up a new dimension in crime fighting.
grensoverschrijdende gegevensvergelijking kan misdaadbestrijding een nieuwe dimensie geven.