검색어: nice way of thinking (영어 - 네덜란드어)

a new way of thinking
een nieuwe denkwijze

form of thinking
informatieverwerking, menselijke

* an original way of thinking.
* een originele manier van denken.

different culture, way of thinking
verschillen in cultuur en mentaliteit

another way of thinking and working
een andere manier van denken en werken

we must change this way of thinking.
juist dat denken moeten wij veranderen!

this way of thinking is positively mediaeval.
die manier van denken dateert van de middeleeuwen.

which book changed your way of thinking?
welk boek veranderde je denken?

we must give up this habitual way of thinking.
wij moeten van deze denkwijze afstappen.

it's a way of thinking about things.
het is een manier om over de dingen na te denken.

but it is not primary in my way of thinking.
maar het is ook geen echte verandering.

woe to you for your way of thinking about god!
en wee jullie voor wat jullie beschrijven.

a shift in the way of thinking in the sector,
in de sector een mentaliteitsverandering is opgetreden;

it seems to me that they like my way of thinking!
het lijkt me dat dit lesje hun wel bevalt!

now we have here various descendants of that way of thinking.
wij hebben hier verschillende navolgers van deze gedachtenstroming.

this is a flawed way of thinking, and it is wasteful.
dit is een misvatting en leidt tot geldverspilling.

that means that we must change our whole way of thinking.
dat betekent dus dat er een nieuwe denkwijze moet komen.

it is another way of thinking, of finding and of understanding.
het vraagt een andere manier van denken, van zien en begrijpen.

there are two ways of thinking about this.
je kan dit op twee manieren bekijken.

well that's interesting. that's a different way of thinking.
dat is interessant. dat is een andere manier van denken.