전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the creation of jobs,
scheppen van arbeidsplaatsen;
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the creation of agencies
de opzet van organisaties voor kwaliteitsborging
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the creation of a selection
het creëren van een selectie
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the creation of a bypass,
de aanleg van een spoorbypass,
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
it involves the creation of:
daartoe wordt voorzien in de oprichting van:
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
the creation of a euro environment
schepping van een euroklimaat
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
this is the creation of allah.
dat is de schepping van allah.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
subject: the creation of wetlands
betreft: aanleg van wetlands
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
the creation of on-line publications.
er moet worden voorzien in online publicaties.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
encouraging the creation of residential institutions
bevorderen van het creëren van speciale woonvoorzieningen, als bejaardenhuizen e.d.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
specifically, it proposed the creation of:
meer bepaald heeft de commissie de oprichting voorgesteld van:
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
this allows the creation of a crypto key to start your file.
dit staat de verwezenlijking van een crypto sleutel toe om uw dossier te beginnen.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
what is the purpose of saving ppt to pdf file format?
wat is het doel van het opslaan van ppt naar pdf-bestandsformaat?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
indicates that a local time offset for the creation of the file was used hh ahead or behind utc.
geeft aan dat er bij het aanmaken van het bestand sprake is van een plaatselijk tijdsverschil van hh vóór of na utc.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
in this respect, the creation of the justice forum11 offers interesting possibilities.
in dit verband biedt de oprichting van het forum voor justitie11 interessante vooruitzichten.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the requested operation required the creation of a temporary file %1, however it could not be created.
de gevraagde handeling vereist het aanmaken van een tijdelijk bestand, %1, maar dit kon niet worden aangemaakt.
마지막 업데이트: 2014-10-14
사용 빈도: 4
품질:
the commission provided them with the necessary software for the creation of standardised jurisprudence files.
de commissie heeft hen een informatica-instrument gegeven voor het een uniforme manier maken van fiches met jurisprudentie.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
comment: a very nice editor for the creation of new files and the editing of existing ones
commentaar: een prima editor voor het aanmaken van nieuwe bestanden of het onderhoud van bestaande bestanden.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the creation of a european area of justice is the best contribution the union could offer at this time.
de totstandbrenging van een europese justitiële ruimte is de beste bijdrage die de unie momenteel kan leveren.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
(b) on the date of the creation of the application file in the central repository, if the application has been withdrawn;
(t) op de datum waarop het aanvraagdossier in het centrale register is aangemaakt, indien de aanvraag is ingetrokken;
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질: