검색어: patient card (영어 - 네덜란드어)

patient card
patiëntenkaart

patient data card
patientgegevenskaart

patient alert card
waarschuwingskaart van patiënten

patient cards
patiëntenkaarten

keep this leaflet and the patient card.
bewaar deze bijsluiter en de patiëntenwaarschuwingskaart.

hepatic risk management guide, patient card
gids voor beheersing van het risico op leverbeschadiging/patiëntenwaarschuwingskaart

patient alert cards
een waarschuwingskaart voor de patiënt

description of the patient card and its necessity
beschrijving van de patiëntenkaart en de noodzaak daarvan

the patient card shall contain the following elements:
de patiëntenkaart zal de volgende elementen bevatten:

the patient card should contain the following key elements:
de patiëntenkaart dient de volgende hoofdelementen te bevatten:

your patient card has more information about these side effects.
op uw patiëntenwaarschuwingskaart staat meer informatie over deze bijwerkingen.

a patient card shall be distributed to all patients, including:
een patiëntenkaart zal aan patiënten verstrekt worden met daarop het volgende:

description of the patient card and its use in the individual member state
beschrijving van de patiëntenkaart en het gebruik ervan in de afzonderlijke lidstaten

the patient card should include information on the following key elements :
de patiëntenkaart dient informatie te bevatten over de volgende belangrijkste elementen:

need to provide patients with appropriate patient educational brochure and patient card
de noodzaak patiënten te voorzien van een adequate informatiebrochure voor patiënten en een patiëntenkaart

always keep with you the lysodren patient card included at the end of this leaflet.
houd de lysodren-patiëntenkaart onderaan deze bijsluiter altijd bij u.

the member states should agree the local implementation of the patient card system.
de lidstaten moeten instemmen met de lokale implementatie van het patiëntenkaartsysteem.

you will have been given a patient card or any other relevant document by your doctor.
u heeft van uw arts een patiëntenkaart of een ander relevant document gekregen.

the mah should agree on the implementation of the patient card system in each member state.
de vergunninghouder dient in elke lidstaat de implementatie van het patiëntenkaartsysteem overeen te komen.

the physician should discuss the risk of hepatic injury with patients and provide them with a patient card.
de arts moet het risico op leverbeschadiging met patiënten bespreken en deze een patiëntenwaarschuwingskaart’ geven.