전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
fluorspar in filter cake form and in powder form differs only in its moisture content, but is perfectly interchangeable in its use.
vloeispaat in de vorm van filterkoek of in poedervorm verschilt slechts in hoeveelheid vocht, maar beide producten zijn, wat hun gebruik betreft, perfect onderling verwisselbaar.
so all this concentrator does is take that room air in, filter it and send 95 percent pure oxygen up and across here where it mixes with the anesthetic agent.
deze concentrator neemt kamerlucht op, filtert ze en geeft dan hier 95 procent zuivere zuurstof af die gemengd wordt met het anestheticum.
she was left for dead at a pit in the desert, but was saved by sweet when he dropped his blood on her eye, turning her into a vampire.
joseph rodefer decamp (cincinnati, 5 november 1858 – boca grande, florida, 11 februari 1923) was een amerikaans kunstschilder.
the european commission is urging slovenia to comply with eu waste legislation and clean up a large quantity of waste tyres in a gravel pit in lovrenc pri dravskem polju in the municipality of kidričevo.
de europese commissie dringt er bij slovenië op aan de eu-afvalwetgeving toe te passen en een grote hoeveelheid afvalbanden in een grindgroeve in lovrenc na dravskem polju in de gemeente kidričevo te saneren.
dust particles are separated in filters, where they form accumulations which may have considerable fire and explosion potential.
in filters worden stofdeeltjes gescheiden die daar zorgen voor stofophoping, waardoor het brand- en explosiegevaar aanzienlijk toeneemt.
'ain ghazal is renowned for a set of anthropomorphic statues found buried in pits in the vicinity of some special buildings that may have had ritual functions.
'ain ghazal is vermaard om deze standbeelden die begraven lagen in twee putten in de buurt van sommige speciale gebouwen die een rituele functie gehad lijken te hebben.
he dreams he is imprisoned in a deep pit, in pitch-black darkness, together with a crowd of other people who are all crawling around trying to find the best spot, not caring what they do to others in their struggle.
hij droomt dat hij gevangen zit in een diepe put, in inktzwarte duisternis, samen met een menigte andere mensen die allemaal om zich heen slaan in een poging te beste plaats te bemachtigen, zich niet bekommerend om wat ze anderen aandoen in hun strijd.
i want to draw mr liikanen's attention to the whole question of what he and the council of ministers are going to do about the recovery of subsidies paid to pits in the united kingdom which were subsequently sold off or privatized.
en ik wil de aandacht van de heer liikanen vestigen op de vraag wat hij en de raad gaan doen om de subsidies terug te krijgen die betaald werden aan de mijnen in het verenigd koninkrijk, die daarna verkocht of geprivatiseerd werden.