전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
in the presence of oxygen, reactive oxygen species are formed.
in de aanwezigheid van zuurstof worden reactieve zuurstofsoorten gevormd.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
due to the generation of reactive oxygen species, temoporfin poses a minor risk of mutagenicity.
als gevolg van de vorming van reactieve vormen van zuurstof brengt temoporfine een gering risico van mutageniciteit met zich mee.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
this process is efficient, but a small percentage of electrons may prematurely reduce oxygen, forming reactive oxygen species such as superoxide.
dit proces is efficiënt, maar een klein percentage van de elektronen kan voortijdig zuurstof reduceren waardoor er zuurstofradicalen ontstaan, zoals superoxide.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
so, for every gssg and nadph, two reduced gsh molecules are gained, which can again act as antioxidants scavenging reactive oxygen species in the cell.
voor elk gssg en nadph worden er zo twee gereduceerde gsh-moleculen gevormd die opnieuw kunnen reageren met reactieve zuurstofdeeltjes in de cel.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
the therapeutic effect is mediated through the generation of highly reactive oxygen species, a process dependent on the intracellular interaction of temoporfin with light and oxygen.
het therapeutisch effect wordt tot stand gebracht door de vorming van sterk reactieve vormen van zuurstof, een proces dat afhangt van de intracellulaire interactie van temoporfine met licht en zuurstof.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
illumination with appropriate red light produces reactive oxygen-containing molecules which act against the target cells.
door belichting met speciaal rood licht ontstaan moleculen, die reactieve zuurstof bevatten, die zich richten tegen de doelcellen.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
furthermore, because it incorporates a nitrogen heteroatom into the ring structure and does not have ketone groups, pixantrone has less potential for generating reactive oxygen species, binding iron, and forming alcohol metabolites that are felt to cause the cardiac toxicity of anthracyclines.
doordat de ringstructuur van pixantron een stikstofheteroatoom bevat en geen ketongroepen heeft, is het bovendien minder geneigd zuurstofradicalen te doen ontstaan, ijzer te binden en alcoholmetabolieten te vormen, reacties waarvan wordt gedacht dat ze de cardiale toxiciteit van antracylinen veroorzaken.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
when light of correct wavelengths hits ppix a photochemical reaction occurs releasing a highly reactive oxygen molecule, which damages the mitochondrial wall of the bacteria, and leads to the death of the bacteria.
wanneer het licht van de juiste golflengte de ppix raakt dan treedt een fotochemische reactie op die een zeer reactieve zuurstof molecule vrijgeeft, welke de mitochondriale wand van de bacteriën beschadigt en leidt tot de dood van de bacteriën.
마지막 업데이트: 2012-09-09
사용 빈도: 1
품질:
compounds that quench active oxygen species or scavenge radicals, such as dimethyl sulphoxide, b- carotene, ethanol, formate and mannitol would be expected to decrease pdt activity.
samenstellingen die actieve vormen van zuurstof vernietigen of radicalen, als dimethyl sulfoxide, beta-caroteen, ethanol, formiaat en mannitol, aan zich binden, worden geacht pdt-activiteit te verminderen.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 6
품질:
upon in vitro stimulation of human neutrophils, monocytes, macrophages or lymphocytes, roflumilast and roflumilast n-oxide suppress the release of inflammatory mediators e.g. leukotriene b4, reactive oxygen species, tumor necrosis factor α, interferon γ and granzyme b.
bij in-vitro-stimulatie van humane neutrofielen, monocyten, macrofagen of lymfocyten onderdrukken roflumilast en roflumilast-n-oxide het vrijkomen van inflammatoire mediatoren zoals leukotrieen b4, reactief zuurstof species, tumor necrosis factor α, interferon-γ en granzyme b.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
the mechanism by which ceplene improves the anti-leukaemic function of lymphocytes in aml is not completely established; it is considered to be by inhibition of reactive oxygen species (ros or ‘oxygen free radicals’), which are synthesised by monocytes/macrophages and granulocytes.
het mechanisme waardoor ceplene de antileukemische functie van de lymfocyten bij aml verbetert, is niet helemaal duidelijk; gedacht wordt dat het berust op remming van reactieve zuurstofsoorten (ros’en of “vrije zuurstofradicalen”), die door monocyten/macrofagen en granulocyten worden gesynthetiseerd.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
although there is no clinical evidence, theoretical data suggest that antioxidants (e.g. beta-carotene) or medicinal products which scavenge free radicals (e.g. dimethylsulfoxide (dmso), formate, mannitol or alcohol) might quench the activated oxygen species generated by verteporfin, resulting in decreased verteporfin activity.
alhoewel er geen klinisch bewijs is, duiden theoretische gegevens erop dat antioxidanten (bijv. bètacaroteen) of geneesmiddelen die vrije radicalen wegvangen (bijv. dimethylsulfoxide (dmso), formiaat, mannitol of alcohol) de geactiveerde zuurstofsoorten, gevormd door verteporfine, zouden kunnen vernietigen, wat resulteert in een verminderde werking van verteporfine.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질: