전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
relation with supervisors
relatie met supervisors
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
relations with applicant countries
betrekkingen met kandidaat-lidstaten
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
formal consultations with applicant country (2000)
formeel overleg met kandidaat-lidstaat (2000)
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
contacts with applicant countries have been further developed.
de contacten met de kandidaat‑lidstaten zijn verder ontwikkeld.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
consultations with applicant country request for additional information (2000)*
overleg met kandidaat-lidstaat, verzoek om aanvullende informatie (2000)
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
start of negotiations on financing agreement with applicant countries at work-shop
begin van onderhandelingen over financieringsovereenkomst met kandidaat-lidstaten tijdens workshop
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the part of the amendment referring to agreements with applicant countries is not acceptable.
het gedeelte van het amendement dat betrekking heeft op overeenkomsten met de kandidaat-landen is niet aanvaardbaar.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
relations with ngos
betrekkingen met de ngo's
마지막 업데이트: 2019-05-31
사용 빈도: 2
품질:
relations with auditors
betrekkingen met accountants
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 3
품질:
mr kirschen on relations with applicant countries, and follow-up to the thessaloniki conference;
de heer kirschen vestigt de aandacht op de betrekkingen met de kandidaat-lidstaten en de follow-up van de conferentie van thessaloniki.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
(f) develop cooperation with applicant countries, third countries and international organisations and bodies;
f) het ontwikkelt de samenwerking met de kandidaat-lidstaten, derde landen en internationale organisaties en instellingen;
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
experts may not communicate with applicants.
het is niet toegestaan dat de beoordelaars contact hebben met de indieners.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
regulatory dialogue with applicants will be increased.
de dialoog met de aanvragers inzake het regelgevingsproces zal toenemen.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
mr ehnmark on the necessity for the esc to have closer relations with applicant countries, the northern dimension and trans-atlantic issues;
de heer ehnmark is van oordeel dat het comité nauwere banden moet onderhouden met de kandidaat-landen.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
it is strictly forbidden for experts to make contact with applicants.
het is absoluut verboden dat deskundigen contact opnemen met indieners.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
hearings with applicants may be organised as part of the panel deliberations.
er kunnen hoorzittingen met indieners worden georganiseerd als onderdeel van de beraadslagingen van het panel.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
the authorising officer shall keep appropriate records of contacts with applicants during the procedure.
de ordonnateur houdt een passend register bij van al zijn contacten met aanvragers gedurende de procedure.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 4
품질:
- negotiate with applicants where applications relate to very long or complex documents.
- het overleg met de verzoeker wanneer het gaat om verzoeken om zeer lange of ingewikkelde documenten.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
evaluation of applications: management of the evaluation committee, contacts with applicants;
beoordeling van de aanvragen: beheer van het evaluatiecomité, contacten met aanvragers;
마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 3
품질:
relations with ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
betrekkingen met oekraïne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질: