검색어: riddle me this: (영어 - 네덜란드어)

do me this charity.
weest u zo goed.

give it to me this is
het is de twijfel (het is de twijfel)

for me this is fundamental.
dit is voor mij van doorslaggevend belang.

and for me this is huge!
waarom is dit hier

do not ask me this again
niet opnieuw vragen

for me this is a test case.
dit is voor mij de proef op de som.

can you give me this information?
kunt u me die bezorgen?

don't ask me this again.
vraag me dit niet opnieuw.

for me this is an absurd idea.
voor mij is dat een absurde gedachtegang.

to me this is still amazing!
voor mij zelf is dit nu nog steeds verbazend .

to me this seems absolutely absurd.
dat is toch werkelijk absurd.

can the commissioner give me this information?
kan mevrouw de commissaris mij daarvan op de hoogte stellen?

for me this has been a worthwhile effort.
ik vond de samenwerking waardevol.

to me this resolution is about four things.
in mijn ogen gaat deze resolutie over vier dingen.

don’t tell me this is just a dream!
zeg me niet dat dit alleen een droom is!

for me, this constitutional reform represents real progress.
ik beschouw deze hervorming van de grondwet als een wezenlijke vooruitgang.

however, you could have asked me this in writing.
u had dat echter ook schriftelijk bij mij kunnen indienen.

.mr president, thank you for giving me this opportunity.
mijnheer de voorzitter, hartelijk dank voor deze gelegenheid.