전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
rollout
voorstelling op de grond
마지막 업데이트: 2019-05-31
사용 빈도: 6
품질:
scheid rollout (2003)
(2001)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
and that's the rollout.
dat is het plan.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
factors contributing to broadband rollout
factoren die tot de uitrol van breedband bijdragen
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
enhancing network and information security and broadband rollout
verhoging van netwerk- en informatieveiligheid en versnelde breedbandintroductie
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the challenge is now to further accelerate the broadband rollout.
het komt er thans op aan de introductie van breedbandnetwerken te versnellen.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
priorities have now shifted to the rollout of broadband internet access.
de prioriteiten zijn nu verschoven naar de uitrol van breedbandige internettoegang.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
tackling the barriers to the further rollout and take-up of broadband.
de belemmeringen voor de verdere verspreiding en acceptatie van breedband op te heffen.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
internet usage continued to increase despite slower than expected broadband rollout.
het internetgebruik bleef toenemen ondanks een trager dan verwachte toename van de benutting van de breedbandtoegang.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
football can be a driving content for the rollout of services over new media platforms.
voetbal kan een stuwende factor zijn voor de verspreiding van diensten over nieuwe mediaplatforms.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
considerable advances have been achieved in the rollout of ict-based public services.
er is aanmerkelijke vooruitgang geboekt bij de introductie van overheidsdiensten die op ict zijn gebaseerd.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
a number of member states have initiated support programmes for the rollout of digital broadcasting.
een aantal lidstaten heeft steunregelingen uitgewerkt voor de uitrol van digitale omroep.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
by the end of 2012 at the latest, set up a coherent timeframe for the rollout of smart metering.
uiterlijk eind 2012 een coherent tijdschema uit te werken voor de toepassing van slimme meters;
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
this phase of the project concentrated on preparations for the rollout of the new sepa instruments, standards and infrastructures.
in deze fase van het project lag de nadruk op voorbereidingen voor de introductie van de nieuwe sepa-instrumenten,- standaarden en- infrastructuren.
마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 3
품질:
as a result, developments for example relating to rollout of local loop unbundling are patchy across the member states.
als gevolg daarvan gaan ontwikkelingen zoals de ontbundeling van het aansluitnet niet in alle lidstaten even snel.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
for aircraft equipped with a rollout guidance or control system, the minimum rvr value for the midpoint shall be 75 m.
voor luchtvaartuigen met een uitrolcontrole- of uitrolgeleidingssysteem bedraagt de rvr-waarde voor halverwege de baan ten minste 75 m.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
in 2011 the commission scrutinised almost eur 2 billion of state funds to finance the rollout of broadband and next generation networks in various european countries.
in 2011 heeft de commissie maatregelen onderzocht voor bijna 2 miljard eur aan overheidsmiddelen die zouden gaan naar de uitrol voor breedbandnetwerken en next generation acces-netwerken (nga-netwerken) in verschillende europese landen.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
(b) by the end of 2012 at the latest, set up a coherent timeframe for the rollout of smart metering.
(b) uiterlijk eind 2012 een coherent tijdschema uit te werken voor de toepassing van slimme meters;
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
along with harmonisation levels reaching 90% and rollout complete within 18 weeks, these are impressive numbers way beyond the cio desk.
daar komt nog bij dat de harmonisatie tot 90% kan oplopen en dat de volledige uitrol binnen 18 weken gerealiseerd kan zijn. indrukwekkende cijfers die veel verder gaan dan it.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the national implementation/ migration bodies established in each euro area country assisted by monitoring the various stakeholders » preparations for the rollout of sepa.
de nationale implementatie/ migratieorganen die in ieder land van het eurogebied zijn opgezet, boden ondersteuning door de voorbereidingen van belanghebbenden op de introductie van sepa te controleren.
마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 3
품질: