검색어: seminary (영어 - 네덜란드어)

seminary
seminarie

chalki seminary
theologische hogeschool van chalki

i returned to the seminary.
ik keerde naar het seminarie terug.

how long was he in the seminary?
hoe lang is hij op het seminarie geweest?

the following fall, he entered the seminary.
de hierop volgende herfst gaat hij naar het seminarie.

"you don’t know i quit the seminary?"
--„weet gij niet, waarom ik het seminarie heb verlaten?”

afterwards he attended the franciscan seminary in dettelbach.
daarna ging hij naar het franciscaner seminarie in dettelbach.

agnelo was director of the philosophical seminary, aparecida.
hij werd daarna rector van het filosofisch seminarie in aparecida.

in 1984 he became professor at the seminary in hasselt.
van 1986 tot 1997 was hij lid van de interdiocesane commissie voor de liturgie en van 1990 tot 1995 nationaal verantwoordelijke voor de roepingen.

in 1945 he became philosophy lector at the bruges seminary.
in 1945 werd hij lector filosofie aan het seminarie van zijn orde in brugge.

for several decades, it has been the church of the seminary.
tot op heden is deze kerk nu de seminariekerk van het priesterseminarie.

born at forlimpopoli, forlì, he studied in the assisi seminary.
uccellini behoorde tot de vooraanstaande italiaanse violisten en componisten in de eerste helft van de 17e eeuw.

at the seminary, his birth name was replaced by the name zakka.
bij het seminarie werd zijn geboortenaam, sanharib, vervangen door de naam zakka.

both the material and spiritual state of the seminary were mediocre at best.
het seminarie verkeert zowel materieel als spiritueel in een zeer middelmatige staat.

have you done anything in this direction for the halki seminary to reopen?
hebt u iets in die richting ondernomen, om ervoor te zorgen dat de faculteit van chalki weer kan functioneren?

after us, secretly arrived others from the seminary who shared our views.
na ons kwamen heimelijk anderen van het seminarium, die onze opvattingen deelden.

after the war he was the rector of the major seminary of chambéry until 1947.
na de oorlog werd hij rector van het seminarie in chambéry.

the european union has also urged turkey to reopen the halki greek orthodox seminary.
de europese unie heeft ook bij turkije aangedrongen op heropening van het grieks-orthodoxe seminarie halki.

fuller envisaged that the seminary would become "a caltech of the evangelical world.
het fuller seminary is het grootste interkerkelijke seminarie in de wereld.

– commissioner, we all know that the halki seminary was closed several years ago.
- mijnheer de commissaris, het is bekend dat de theologische faculteit van chalki al jarenlang dicht is.