전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
application in buildings or other construction projects of interior and exterior plaster or stucco, including related lathing materials
het aanbrengen van pleister‑ en stukadoorswerk (incl. het aanbrengen van een hechtgrond) aan de binnen‑ of buitenzijde van gebouwen en andere bouwwerken.
application in buildings or other construction projects of interior and exterior plaster or stucco, including related lathing materials.
het aanbrengen van pleister- en stukadoorswerk (inclusief het aanbrengen van een hechtgrond) aan de binnen- of buitenzijde van gebouwen en andere bouwwerken.
it was during the 16th century, when the castle was owned by the ciaini family that the stucco villa facades were added to the existing stone fortress and tower.
het was tijdens de 16e eeuw, toen werd het kasteel eigendom van de ciaini familie die het stucwerk villa gevels werden toegevoegd aan de bestaande stenen fort en de toren.
only the main staircase and the marble hall survived that refacing and still retain the refined stucco work and elaborate marble pattern of rinaldi's original decor.
== huidige staat: een vestiging van het russisch museum ==momenteel herbergt het paleis permanente tentoonstellingen van het russisch museum, met name "buitenlandse kunstenaars in rusland (18e en 19e eeuw)" en het "ludwig-museum in het russisch museum", met schilderijen van andy warhol en andere popart-idolen.
at the very top of the gardens, the rococo pavilion commands the view on the meuse and seduces by its delicate stucco decoration, based on the theme of fertility with cornucopia and tritons.
helemaal boven de tuinen uit domineert het rococo paviljoen met uitzicht op de maas en verleidt door zijn stucco decoratie, gebaseerd op het vruchtbaarheidsthema met cornucopia en tritons.
impressive for the observer are the numerous details, such as the high altar, the pulpit from the cistercian monastery of himmerod, the stucco work, the ceiling paintings and the other paintings.
de toeschouwer raakt onder de indruk van talrijke details, zoals het hoogaltaar, de kansel, die uit het cisterciënzerklooster himmerod afkomstig is, het stucwerk, de plafond- en paneelschilderingen.