전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the commission and commissioner wallström received a great deal of criticism that the proposal was far too tame and was aiming too low.
de commissie en commissaris wallström zijn bekritiseerd over het feit dat het voorstel veel te zwak was en een veel te laag ambitieniveau had.
but as they have neglected the social dimension many of the asian tigers have in economic terms become tame, lame domestic cats.
maar juist omdat de sociale dimensie daar verwaarloosd werd, zijn de tijgers over het algemeen tamme en lome huiskatten geworden, ook op economisch gebied.
clyde beatty says he’s tried working with tame animals born in captivity, and he prefers wild ones any time.
clyde beatty zegt dat hij probeerde te werken met tamme dieren die in gevangenschap geboren, en hij geeft de voorkeur aan wilde dieren te allen tijde.
oxygenates, such as alcohols (methanol, ethanol), ethers (such as mtbe (methyl tertiary butyl ether), etbe (ethyl tertiary butyl ether), tame (tertiary amyl methyl ether));
oxygenaten, zoals alcoholen (methanol, ethanol), ethers (bv. mtbe (methyl-tertiair-butylether), etbe (ethyl-tertiair-butylether), tame (tertiair-amyl-methylether));