검색어: this perfect non alcoholic alternative to a g (영어 - 네덜란드어)

good alternative to a hotel
goed alternatief voor een hotel

alternative to a balancing platform
alternatief voor een balanceringsplatform

great alternative to a more traditional espresso.
grote alternatief voor een traditionele espresso.

the alternative to a european tax is european borrowing.
het alternatief voor een europese belasting is de instelling van een europese overheidslening.

“there is no alternative to a profound reform,”
“een andere mogelijkheid dan een grondige hervorming is er niet”,

that is why there is no alternative to a process of stabilisation.
daarom is stabilisering de enige oplossing.

the alternative to a successful doha round is sadly already emerging.
het alternatief voor een succesvolle doha-ronde dient zich helaas al aan.

a lisbon 2 bedrooms apartment is a great alternative to a hotel.
een appartement met 2 slaapkamers in lissabon is hét alternatief voor een hotel.

there is therefore no alternative to a step-by-step approach.
er is derhalve geen alternatief voor een stapsgewijze benadering.

that definitely makes the .eu an interesting alternative to a lot of other cctlds.
dit maakt .eu beslist een alternatief voor heel wat landenextensies.

in our view, to reach this ultimate goal, there is no alternative to a peaceful process based on dialogue.
dit uiteindelijke doel kan naar onze mening enkel worden verwezenlijkt via een vreedzaam proces op basis van een dialoog.

at first you must consciously choose a positive alternative to a negative, habitual response.
om te beginnen moeten jullie bewust een positief alternatief kiezen voor een negatieve, gebruikelijke reactie.

there is no alternative to a greater engagement of europe and the usa in matters of international security.
er bestaat geen alternatief voor een grotere inzet van europa en de vs voor de internationale veiligheid.

an apartment offers an attractive alternative to a hotel room for your accommodation when visiting the conference centre.
een appartement biedt een aantrekkelijk alternatief voor een hotelkamer voor uw accommodatie wanneer u het conferentiecentrum bezoekt.

a holiday apartment offers an attractive alternative to a hotel room for your accommodation when visiting the conference centre.
een vakantieappartement biedt een aantrekkelijk alternatief voor een hotelkamer voor uw accommodatie wanneer u het conferentiecentrum bezoekt.

it is also conveniently situated next to a supermarket - a perfect pit-stop for an affordable alternative to the cinema's overpriced snacks.
het ligt ook op een gemakkelijke plaats naast een supermarkt - een perfecte pitstop voor een betaalbaar alternatief voor de overprijsde snacks van de bioscoop.

yet, this industry is a fundamental pillar of the common fisheries policy and an extremely important alternative to a possible reduction in employment in coastal areas dependent on fishing activities.
nochtans is deze industrie een belangrijke pijler van het gemeenschappelijk visserijbeleid en een uiterst belangrijk alternatief voor de van de visserij afhankelijke kustregio's die met banenverlies te kampen hebben.

if you are interested in treating your children to a catalan alternative to a trip to see santa claus, you can take them to see the tió gegant at this market.
als u geïnteresseerd bent om uw kinderen op een erg catalaans alternatief voor de kerstman te trakteren, dan kunt u ze meenemen naar de tió gegant op deze markt.

this joint action would therefore offer support to member states in exploring voluntary return schemes as a real and practical alternative to a policy based solely on costly and difficult enforcement action.
daarom zou uit hoofde van dit gemeenschappelijke optreden steun aan de lidstaten kunnen worden gegeven om te experimenteren met regelingen voor vrijwillige terugkeer als een reël en praktisch alternatief voor een beleid dat uitsluitend op kostbare en moeilijk uitvoerbare uitzettingsmaatregelen is gebaseerd.

being wto compatible, transparent and flexible, this system provides a viable alternative to a system based on "historic references" on which negotiations have reached an impasse.
dit systeem, dat verenigbaar met de wto-regels, doorzichtig en flexibel is, biedt een haalbaar alternatief voor een systeem op basis van "historische referenties", waarover de onderhandelingen in een impasse zijn geraakt.