전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
underworld
onderwereld
마지막 업데이트: 2012-01-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
free the people of the underworld!
red de bewoners van de onderwereld!
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
offering to the gods of the underworld
offergeld aan de goden van de onderwereld
some will call it hell, the underworld or the purgatory.
sommigen zullen het de hel, de onderwereld of het vagevuur noemen.
you must fly through 16 different zones in the underworld.
je moet door 16 verschillende zones in de onderwereld vliegen om te kunnen ontsnappen.
nergal evolved from a war god to a god of the underworld.
in hymnen en mythen wordt hij voorgesteld als een god van oorlog en pest.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
the wall street journal: from the art world to the underworld
by the time she has entered into the underworld she stands naked.
tegen de tijd dat ze de onderwereld bereikt heeft is ze geheel naakt.
daoists believed that in the mountain lives the god of the underworld.
vanuit deze punten kan men per bus of auto naar de berg.
they are in charge of escorting the spirits of the dead to the underworld.
het is de gebedsplaats waar de rituelen worden uitgevoerd om de overleden voorouders te vereren.
she asks why, and is told 'it is just the ways of the underworld'.
) anderen stellen echter expliciet dat zij niet de moedergodin is.
her power to see the future has gained her great respect in the underworld.
de ziener geniet veel respect in de onderwereld.
before he leaves, he sends an army of skeletal warriors back to the underworld.
twee van de soorten zijn endemisch op borneo.
we cannot continue to allow our children to be destroyed in this way by the drug underworld.
we kunnen niet blijven toestaan dat onze kinderen op deze manier door de drugsonderwereld te gronde worden gericht.
마지막 업데이트: 2012-02-29 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Wikipedia
enraged by this, palutena transformed medusa into a monster, and banished her to the underworld.
ze vormt een leger van vele monster uit de onderwereld om palutena's paleis over te nemen.
(the underworld of this period is now often referred to as "underworld mk1".
deze periode van de band wordt later nog wel eens underworld mk1 genoemd.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
all three were born from izanagi, when he washed his face clean of the pollutants of yomi, the underworld.
== susanoo en orochi ==na de verbanning van susanoo vertrok hij naar het land idumo waar hij in de rivier eetstokjes zag drijven .
people are dying daily because they are caught up in a drug underworld which is making millions from their misery.
er sterven iedere dag mensen omdat zij verstrikt zijn geraakt in een drugsonderwereld waarin miljoenen worden verdiend aan hun ellende.
he is killed, and goes into an underworld, where he can choose to ‘go on’ or come back.
hij wordt gedood en komt in een onderwereld waarin hij kan kiezen “door te gaan” of terug te keren.
==descent into the underworld==one of the most famous myths about ishtar describes her descent to the underworld.
== mythologie ==in een van de meest opvallende soemerische mythes reist inanna door zeven hellepoorten naar de onderwereld.