검색어: vdab (영어 - 네덜란드어)

social partners (actiris, vdab, forem, etc.).
sociale actoren (actiris, vdab, forem, …).

the vdab is committed to helping any job seeker in flanders in finding a suitable job.
het doel van de vdab is om iedere werkzoekende in vlaanderen te helpen om zo snel mogelijk een geschikte job te vinden.

the vdab does so to improve the way the labour market operates and to bring prosperity to all.
dat doen ze met het oog op een vlottere werking van de arbeidsmarkt en op welvaart voor iedereen.

for more information about career cheques and how to request them, please consult the vdab website.
voor meer informatie over loopbaancheques en hoe ze aan te vragen, kan u terecht op de vdab-website.

as a career path director, the vdab paves the way for all flemish citizens to develop their own careers themselves.
als loopbaanregisseur schept de vdab voor alle vlaamse burgers de ruimte om maximaal zelf hun loopbaan te ontwikkelen.

specialist training and coaching services, recognised by vdab, that chiefly focuses on people with a work disability but also on young people with learning difficulties.
gespecialiseerde opleidings- en begeleidingsdienst, erkend door vdab, die zich vooral richt op personen met een arbeidshandicap maar ook op jongeren met leermoeilijkheden.

as a service provider, the vdab assists citizens in developing their career in line with market demand. to do so, the vdab works closely with other service providers.
als dienstverlener de vdab burgers bij het ontwikkelen van hun loopbaan in wisselwerking met de marktvraag. daarin speelt hij helder samen met andere dienstverleners.

lastly, the availability of these basic skills on the labour market has increased since training programmes covering this content have been developed by technical schools and the vdab (the flemish employment agency).
ten derde is de beschikbaarheid van deze basisvaardigheden toegenomen, aangezien opleidingsprogramma’s met deze inhoud worden ontwikkeld door technische scholen en de vdab (de vlaamse dienst voor arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding).