검색어: waybill (영어 - 네덜란드어)

waybill
vrachtbrief

air waybill
luchtvrachtbrief

passenger waybill
reisblad

master air waybill
master-luchtvrachtbrief

preparation of the waybill
opmaken van de geleidebrief

postal air waybill number
nummer van de postluchtvrachtbrief

the number of the air waybill,
het nummer van de luchtvrachtbrief (airway bill);

bill of lading/air waybill no:
nummer vrachtbrief/luchtvrachtbrief: plaats en datum van afgifte:

article 7 — description of air waybill
artikel 7 — omschrijving van de luchtvrachtbrief

bill of lading / air waybill number:
nummer vrachtbrief/luchtvrachtbrief:

contents of air waybill or cargo receipt
inhoud van de luchtvrachtbrief of van het goederenontvangstbewijs

(a) the number of the air waybill;
a) het nummer van de luchtvrachtbrief,

the cmr waybill is prepared in three languages.
de cmr is dwingend recht (art.

(f) the waybill, in case of transport by land;
f) de geleidebrief bij levering waarbij het vervoer over land geschiedt;

article 5 — contents of air waybill or cargo receipt
artikel 5 — inhoud van de luchtvrachtbrief of van het goederenontvangstbewijs

a relevant transport document, e.g. cmr or waybill;
een relevant vervoersdocument, bijvoorbeeld de cmr-vrachtbrief of de geleidebrief;

a copy of the bill of lading, charter party or waybill;
een afschrift van het connossement, de charterpartij of het geleidebriefje,

in respect of the carriage of cargo, an air waybill shall be delivered.
bij het vervoer van goederen moet een luchtvrachtbrief worden afgegeven.

each package and the air waybill must be marked with the following exact wording:
op elke verpakking en op de luchtvrachtbrief moet exact de volgende vermelding staan:

the air waybill or equivalent document shall contain at least the following particulars:
de luchtvrachtbrief of het gelijkwaardige document dient ten minste de volgende gegevens te bevatten: