검색어: whaling (영어 - 네덜란드어)

whaling
walvisvangst

stop whaling.
stop de walvisvangst.

whaling vessel
walvisjager

international whaling commission
internationale walvisvaartcommissie

we are dedicated to ending whaling.
wij willen de walvisvangst stoppen en zij willen doorgaan met het ophalen van donaties met hulp van de walvisjacht.

there is a future after whaling.
er is een toekomst na de walvisvangst.

international convention for the regulation of whaling
verdrag tot regeling van de walvisvangst

schedule to the international whaling convention, 1946
reglement bij het verdrag tot regeling van de walvisvangst

government must stand up and stop japanese whaling
de regering moet de japanse walvisjacht een krachtig halt toeroepen

government must stand up and stop japanese whaling.
regering moet in actie komen en de japanse walvisvaart stoppen.

arrangements for the regulation of antarctic pelagic whaling
regelingen inzake de walvisvangst in het zuidpoolgebied

no whaling vessel could have been better armed.
een walvischvaarder zou niet beter zijn uitgerust.

australia: whaling war of words · global voices
australië: woordenwisseling over walvisvaart

supplementary arrangements for the regulation of antarctic pelagic whaling
aanvullende regelingen inzake de walvisvangst in het zuidpoolgebied

around 1850, one of the biggest u.s. industries was whaling.
rond 1850 was een van de grootste bedrijfstakken in de vs de walvisvangst.

greenpeace: we passionately want to stop whaling, and will do so peacefully.
dat is waarom wij sea shepherd niet helpen. greenpeace heeft zich erop toegelegd om geweldloos te zijn en wij zullen dat nooit en te nimmer veranderen.

a majority of those who are aware of the whaling program, oppose it.
en een meerderheid van degenen die er wel vanaf weten is tegen de vangst.

it was not a greenpeace achievement, it was an anti-whaling movement achievement.
het is niet alleen door greenpeace bereikt maar door de gehele antiwalvisjachtbeweging.

the european community supports the maintenance of the currently applicable moratorium on commercial whaling.
de europese gemeenschap steunt de instandhouding van het thans geldende moratorium op de commerciële walvisvangst.

agreement concerning an international observer scheme for factory ships engaged in pelagic whaling in the antarctic
overeenkomst inzake de internationale inspectie voor fabrieksschepen betrokken bij de walvisvangst in het zuidpoolgebied