검색어: you mix tissue fluid with the blood sample (영어 - 네덜란드어)

date of the blood sample
datum van het bloedmonster

problems with the blood circulation,
problemen met de bloedsomloop;

the blood sample is taken on an empty stomach by puncturing a vein
het bloed wordt bij personen in nuchtere toestand afgenomen via venepunctie

god has bought us with the blood of his son!
god heeft ons met het bloed van zijn zoon gekocht!

our soil cries out with the blood of these children!
onze aarde roept over het erin vergoten bloed van deze kinderen!

they would seem to be broadly in line with the blood directive.
deze lijken in grote lijnen in overeenstemming te zijn met de bloedrichtlijn.

it is important, as with the blood directive, to get things right.
het is belangrijk om, net als met de richtlijn betreffende bloed, alles op een rijtje te zetten.

a problem with the blood vessels in the back of your eyes (retinopathy)
een probleem met de bloedvaten achterin uw ogen (retinopathie)

when will the blood samples start to be taken?
nog even en dan worden er bloedmonsters genomen!

virtually no measurable activity of drotrecogin alfa (activated) is present 2 hours after obtaining the blood sample.
er is 2 uur na het verkrijgen van het bloedmonster nagenoeg geen meetbare activiteit van drotrecogin alfa (geactiveerd) aanwezig.

o people of the book, why do you mix the false with the true, and hide the truth knowingly?
mensen van het boek! waarom omkleden jullie de waarheid met onzin en verbergen jullie de waarheid willens en wetens?

however, if a cyanide blood level determination is planned, it is recommended to draw the blood sample before initiation of treatment with cyanokit.
echter, als een bepaling van de cyanidewaarde in het bloed is gepland, wordt geadviseerd om het bloedmonster voor het begin van de behandeling met cyanokit af te nemen.

the blood and the blood products shall comply with the requirements set out in section 3.
het bloed en de bloedproducten voldoen aan de in afdeling 3 gestelde eisen

blood samples are collected to determine the level of gases, including oxygen, in the blood.
bloedstalen afgenomen om het niveau van gassen bepalen, waaronder zuurstof, in het bloed.

the horses must have undergone an agid test, carried out with negative results in accordance with the criteria established by the manual, on a blood sample taken within 10 days prior to the date of dispatch from the approved holding;
de paarden moeten met negatief resultaat een agid-test hebben ondergaan overeenkomstig de criteria van het manual, op een bloedmonster dat binnen tien dagen vóór de dag van verzending van het erkende bedrijf is genomen;

the results may show normal levels. your veterinarian will also examine the blood samples for evidence of fungal or bacterial infections.
de resultaten kunnen tonen een normaal niveau. uw dierenarts zal ook de bloedmonsters voor het bewijs van schimmel-of bacteriële infecties.

a cbc is a test for counting and examining the different types of cells in the blood. traditionally, cbc analysis was performed by a physician or a laboratory technician by viewing a glass slide prepared from a blood sample under a microscope.
een cbc is een test voor het tellen en onderzoeken van de verschillende soorten cellen in het bloed. traditioneel, cbc-analyse werd uitgevoerd door een arts of laborant bij het bekijken van een glaasje bereid uit een bloedmonster onder een microscoop.

10% of this is found in the blood, 70% in the cells and 20% outside the cells (tissue fluid).
daarvan zit er ongeveer 10 % in het bloed, 70 % in de cellen en 20 % buiten de cellen (weefselvloeistof).

the plan must also institute follow-up monitoring of the blood samples taken so that they can, if necessary, be traced back to the donors.
tevens dient er in dit verband een opvolging van de afgenomen bloedprodukten te worden ingesteld die, indien dat noodzakelijk is, terugvoert naar de donor.

the blood collection procedure shall be designed to ensure that the identity of the donor is verified and securely recorded and that the link between the donor and the blood, blood components and blood samples is clearly established.
de bloedinzamelingsprocedure is zodanig opgezet dat de identiteit van de donor gecontroleerd en zorgvuldig geregistreerd wordt en er een duidelijke koppeling wordt gelegd tussen de donor en het bloed, de bloedbestanddelen en de bloedmonsters.