검색어: this is not only a team this is our emotion (영어 - 네팔어)

this is not a gif file
यो gif फाइल होइन

this is not a xdxf document
यो xdxf कागजात होइन

this is not a valid date.
यो वैद्य मिति होइन ।

this is not a foomatic printer
यो फूमाटिक मुद्रक होइन

this is not a ksayit bookmark.
यो के से इट पुस्तकचिनो होइन ।

this is not a kde vocabulary document.
यो केडीई शब्दसूची कागजात होइन । a generic name for a new lesson and its number.

trivial only specified but this is not a trivial operation.
त्रिभियल मात्र निर्दिष्ट गरिएको छ तर यो त्रिभियल सञ्चालन होइन ।

this is not an adobe photoshop psd file
यो एउटा एडोब फोटोसप पीएसडी फाइल होइन

this is not supposed to happen; please file a bug report.
यो हुनको लागि होइन; कृपया बग प्रतिवेदन फाइल गर्नुहोस् ।

this is not a suitable boot disk. please insert boot disk %u.
यो मिल्दो बुट डिस्क होइन। कृपया %u बुट डिस्क हाल्नुहोस्।

this is a moment in which not only what we do, but how we do it, will make a meaningful impact on the world.
यो एउटा यस्तो समय हो जहाँ हामीले के गर्छौँ भन्ने कुराले मात्र नभएर हामीले यो कसरी गर्छौँ भन्ने कुराले पनि विश्वमा अर्थपूर्ण प्रभाव पार्नेछ।

enter a name for the script. this is not the file name, just a short descriptive line of text.
स्क्रिप्टका लागि नाम प्रविष्ट गर्नुहोस् । यो फाइलनाम होइन, मात्र पाठको छोटो वर्णानात्मक रेखा हो ।

this is not just to protect you, but also those you come in contact with.
यो तपाईँको मात्र नभएर, तपाईँसँग सम्पर्कमा आउने सबै जनाको सुरक्षा गर्नको लागि हो।

this is not a cvs folder. if you did not intend to use cervisia, you can switch view modes within konqueror.
यो cvs फोल्डर होइन । यदि तपाईँले cervisia प्रयोग गर्ने चाहाना नगरेमा, कन्क्वेररको दृश्य मोड स्विच गर्न सक्नुहुन्छ ।

the timeout waiting for network input/output. this is not an idle timeout.
सञ्जाल आगत/निर्गतका लागि प्रतिक्षा गर्दा समय समाप्ताप्त भयो। यो एउटा मन कल्पित समय समिाप्त होइन।

error opening %1; either this is not a valid maildir folder, or you do not have sufficient access permissions.
% 1 खोल्दा त्रुटि; या यो वैध maildir फोल्डर होइन, वा तपाईँसँग पर्याप्त पहुँच अनुमति छैन ।

the gdm group is set to be root, but this is not allowed since it can pose a security risk. please correct gdm configuration and restart gdm.
gdm समूह लाई रुटमा सेट गरिएको छ, तर यो गर्न हुँदैन किनभने यसले सेक्युरिटि खतरा राखेको हुन सक्छ । कृपया gdm कन्फिगरेसन सँच्याएर gdm फेरि सुरू गर्नुहोस् ।

" certainly, this is not a good sign of european solidarity."" "
"निश्चित रूपमा, यो युरोपेली एकताको राम्रो सङ्केत होइन।"""

this is not usually passed from mother to fetus so further research is required to know whether the virus crossed the placenta or whether placentas of women in the study were damaged or abnormal.
यो सामान्यतया आमादेखि भ्रूणमा पास हुन्न जसकारण भाइरसले प्लेसेन्टा क्रस गरेको र नगरेको वा अध्ययनमा भएको महिलाको प्लेसेन्टामा क्षति वा असामान्य भएको वा नभएको कुरा थाहा पाउन अतिरिक्त अनुसन्धान आवश्यक हुन्छ।

the person responsible for this task. this is not limited to persons available in a resource group but can be anyone. you can even directly access your address book with the choose button.
यो कार्यका लागि व्यक्ति उत्तरदायी छ । संसाधन समूहमा उपलब्ध व्यक्ति सीमित गरिएको छैन तर जो कोही पनि हुन सक्छ । तपाईँले छनौट बटनसँग तपाईँको ठेगाना पुस्तकमा प्रत्यक्ष पहुँच प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ ।