검색어: abu dhabi (영어 - 노르웨이어)

abu dhabi
abu dhabi

abu dhabi
abu dhabiemirates. kgm

abu dhabi city
abu dhabi cityworld. kgm

abu dhabi - bateen
abu dhabi - bateen

may the hands of abu lahab perish!
i undergangen med abu lahabs verk, i undergangen med ham!

perish the hands of abu lahab, and perish he!
i undergangen med abu lahabs verk, i undergangen med ham!

may the hands of abu lahab be ruined, and ruined is he.
i undergangen med abu lahabs verk, i undergangen med ham!

destroyed were the hands of abu lahab, and he lay utterly doomed.
i undergangen med abu lahabs verk, i undergangen med ham!

may both the hands of abu lahab be destroyed – and they are destroyed!
i undergangen med abu lahabs verk, i undergangen med ham!

do not obey him (abu jahl). fall prostrate and draw near to allah!
fall ned i bønn, og kom din gud nær!

he will be far away from the most pious. (the first caliph s. abu bakr siddiq)
men den fromme og gudfryktige skal holdes unna den

nay! if he (abu jahl) ceases not, we will catch him by the forelock,
nei, sannelig, hvis han ikke slutter, skal vi ta ham i luggen,

perish the two hands of abu lahab (an uncle of the prophet), and perish he!
i undergangen med abu lahabs verk, i undergangen med ham!

and whoso obeys allah and the messenger (muhammad saw), then they will be in the company of those on whom allah has bestowed his grace, of the prophets, the siddiqun (those followers of the prophets who were first and foremost to believe in them, like abu bakr as-siddiq), the martyrs, and the righteous.
de som viser lydighet mot gud og mot sendebudet, vil være sammen med dem som gud har beredt glede, profetene, de rettferdige, martyrene og de rettskafne.