검색어: chastiseth (영어 - 노르웨이어)

he forgiveth whom he will, and chastiseth whom he will.
han tilgir dem han bestemmer, og straffer dem han bestemmer.

he that chastiseth the heathen, shall not he correct? he that teacheth man knowledge, shall not he know?
mon han som refser hedningene, ikke skulde straffe, han som gir menneskene forstand?

and whosoever chastiseth the like of that whereby he was injured, and thereafter he hath been ogain oppressed, surely allah will succour him: verily allah is pardoning, forgiving.
den som gir igjen det samme som er overgått ham, og på nytt utsettes for vold, ham vil gud hjelpe. gud bærer over, er tilgivende.

knowest thou not that allah! - verily his is the dominion of the heavens and the earth; he chastiseth whomsoever he will and forgiveth whomsoever he will; and allah is over everything potent.
vet du da ikke at gud alene tilhører herredømmet over himmel og jord? han straffer dem han bestemmer, og tilgir dem han bestemmer, gud evner alle ting!