검색어: pour (영어 - 노르웨이어)

pour plate count
helleplatetelling

count, pour plate
helleplatetelling

pour the powder into the cup
hell pulveret over i koppen.

how we pour water in showers
vi har latt vannet strømme rikelig,

how we pour down rain in abundance,
vi har latt vannet strømme rikelig,

we let the rain pour down in torrents
vi har latt vannet strømme rikelig,

do not pour it back into the bottle.
ikke hell det tilbake i flasken.

pour the contents into a drinking glass.
hell innholdet i et drikkeglass.

for that we pour forth water in abundance,
vi har latt vannet strømme rikelig,

it is we who pour forth water, pouring,
vi har latt vannet strømme rikelig,

pour away the remaining water from the mixing cup.
hell ut det gjenværende vannet fra blandebegeret.

then pour over his head the suffering of the inferno!
og pøs over hans hode det kokende vannets straff!

pour the water from the dose cup into the small glass.
hell vannet fra målebegeret over i det lille glasset.

"then pour over his head the penalty of boiling water,
og pøs over hans hode det kokende vannets straff!

do not pour it back into the bottle as this could cause contamination.
ikke hell den tilbake i flasken, da dette kan forårsake kontaminering.

x convert file audio. programme pour convertir les fichiers audio.
x convert file audio. program for konvertering av lydfiler.

"then pour over his head the torment of scalding water."
og pøs over hans hode det kokende vannets straff!

children 2-6 years: pour away half of the buffer solution.
barn 2-6 år: tøm ut halvparten av bufferoppløsningen.

our lord, pour out upon us patience, and gather us unto thee surrendering.'
herre, utøs standhaftighet over oss, og ta oss bort som er deg hengivne.»

on them will allah pour his mercy: for allah is exalted in power, wise.
de forretter bønnen og betaler det rituelle bidrag. de adlyder gud og hans sendebud.