검색어: stink (영어 - 노르웨이어)

my wounds stink and are corrupt because of my foolishness.
for mine misgjerninger går over mitt hode, som en tung byrde er de mig for tunge.

and they laid it up till the morning, as moses bade: and it did not stink, neither was there any worm therein.
så lot de det ligge til om morgenen, således som moses hadde befalt; og det luktet ikke, heller ikke var det makk i det.

their slain also shall be cast out, and their stink shall come up out of their carcases, and the mountains shall be melted with their blood.
og de som blir drept, skal slenges bort, og stanken av deres døde kropper skal stige op, og fjellene skal flyte av deres blod.

and the fish that is in the river shall die, and the river shall stink; and the egyptians shall lothe to drink of the water of the river.
og fiskene i elven skal dø, og elven skal lukte ille, så egypterne skal vemmes ved å drikke vannet.

and it shall come to pass, that instead of sweet smell there shall be stink; and instead of a girdle a rent; and instead of well set hair baldness; and instead of a stomacher a girding of sackcloth; and burning instead of beauty.
og det skal skje: i stedet for balsam skal det være stank, og for belte rep, og for kunstig krusede krøller skallet hode, og for vid kappe trang sekk, brennemerke for skjønnhet.