검색어: accruing (영어 - 덴마크어)

(ii) own resources accruing from vat;
— en procentdel af medlemsstaternes bni

resources accruing from value added tax
momsindtægter

— contributory benefits accruing from insurance;
— ydelser på grundlag af indbetalte bidrag, der svarer til en egent­lig forsikring;

70 period of pension time accruing pension
70 periode med optjening af pensionsrettigheder

own resources accruing from the value added tax
momsindtægter

imputed interest accruing to insurance policy holders
imputerede renter af forsikringstekniske reserver

revenue accruing from the administrative operation of the institutions
indtÆgter i forbindelse med institutionernes administration

02 03 01 appropriations accruing from contributions form third parties
02 03 01 bevillinger hidrørende fra tredjeparters deltagelse

it includes also finan cial claims due to income accruing over lime.
skatter på finansielle trans aktioner medregnes heller ikke, men behandles som skatter på tjenester inden for kategori en produktskatter.

share of vat basis of assessment accruing to overall eec budget ($)
c) de justeres i løbet af regnskabsåret, da de afsatte bevillinger og de re elle behov ikke altid stemmer overens.

title 4: revenue accruing from persons working with the institution
afsnit 4: indtægter i forbindelse med personer, der er knyttet til institutionen

title 5: revenue accruing from the administrative operation of the institution
afsnit 5: — indtægter i forbindelse med institutionens administration

contributory benefits accruing from insurance, i.e. old age pensions and survivors' pensions;
— ydelser på grundlag af de indbetalte bidrag, der svarer til en egentlig forsikring, dvs. alderspension og efterladtepension

(i) contributory benefits accruing from insurance, i.e. oldage pensions and survivor's pensions;
— ydelser på grundlag af de indbetalte bidrag, der svarer til en egentlig forsikring, elvs. alderspension og efterladtepension