검색어: actuary (영어 - 덴마크어)

actuary
aktuar

actuary's valuation
aktuarmæssig vurdering

government actuary's department
statens aktuarkontor

the main actuarialassumptions used by the actuary are set outin no tel.
de hermed forbundne rentebeløb bogføres prorata temporis.

the main actuarial assumptions used by the actuary areset outin no tel.
der foretages særlige hensættelser vedrørende de ved regnskabsåretsafslutning udestående lån eller forskud, der frembyder risiko for hel eller delvis manglende betaling.

the cost of retirement benefits was last valued on 30 june 1994 by a qualified actuary using the projected method.
udgifterne til pensionsydelser er senest blevet opgjort af en autoriseret aktuar den 30. juni 1994 under anvendelse af fremskrivningsmetoden.

the computation shall be made annually by an actuary or other specialist in this field on the basis of recognized actuarial methods.
beregningen foretages hvert år på grundlag af anerkendte aktuarmæssige metoder af en aktuar eller en anden ekspert på dette område.

a spokesman for the treasury, the financial services authority and the government actuary all arrived together, clearly having rehearsed their parts to the nth degree.
en talsmand fra ministeriet, finansmyndigheden og regeringens aktuarafdeling ankom i samlet flok, og det var tydeligt, at de i allerhøjeste grad havde indøvet deres roller.

consultative group of actuaries of countries of the european communities
den rådgivende gruppe af aktuarforeninger i ef