검색어: calibre (영어 - 덴마크어)

calibre
kaliber

small-calibre weapon
håndskydevåben

fireworks, small calibre pistol
fyrværkeri, pistol (lille kaliber)

power and calibre of the cartridge.
patronladning og -kaliber

light firearms of calibre less than 7 mm.
lette skydevåben af en kaliber på under 7 mm.

light firearms of 7-mm calibre or more.
lette skydevåben af en kaliber på 7 mm eller derover.

but how do you attract high-calibre employees?
men hvordan tiltrækker man personale af høj kvalitet?

it has called in consultants of the highest calibre.
den har henvendt sig til konsulenter valgt blandt de bedste specialister inden for de pågældende problemfelter.

it has îsearch scientists, mostly of exhigh calibre.
det har mange dygtige forskere.

ammunition for light firearms of calibre less than 7 mm.
ammunition til lette skydevåben af en kaliber på under 7 mm.

very rarely have i seen reports on energy of this calibre.
jeg har ikke set ret mange betænkninger om energi på dette niveau.

ammunition for light firearms of 7-mm calibre or more.
ammunition til lette skydevåben af en kaliber på 7 mm eller derover.

it shows a total lack of respect for a lady of this calibre.
det er en total mangel på respekt for en kvinde med sådanne kvaliteter.

this presupposes confidence in the professional calibre of the work in the committees.
men også maastricht skal allerede nu konsekvent tages i betragtning, når man laver denne forretningsorden.

i am pleased to see that the appointed representatives are of a very high calibre.
det glæder mig at konstatere, at man har udpeget nogle yderst kvalificerede repræsentanter.

i believe that parliament can be proud to have members of such calibre in its ranks.
jeg mener, at parlamentet med rette kan være stolt over at have sådanne parlamentsmedlemmer i sine rækker.

my only regret is that attendance is low, but it is nevertheless of an extremely high calibre.
jeg beklager kun, at tilstedeværelsen er beskeden, men dog alligevel meget kvalificeret.

the convention is composed of the highest calibre people who will manage their work themselves, independently.
konventet består af højt kvalificerede mennesker, som styrer arbejdet selvstændigt.

a reform of this calibre cannot be tackled with incomplete studies of the extent of the dependency of the regions.
man kan ikke behandle en reform af denne kaliber med ufyldestgørende undersøgelser af regionernes afhængighed.

these troops have heavy-calibre machine guns, tanks and artillery, which they indeed use.
disse tropper råder over tunge maskingeværer, pansere og artilleri, der også bliver anvendt.