검색어: gunma (영어 - 덴마크어)

gunma
gunmajapan. kgm

products originating in the prefectures gunma, ibaraki, tochigi, miyagi, saitama, chiba or iwate:
produkter med oprindelse i præfekturerne gunma, ibaraki, tochigi, miyagi, saitama, chiba eller iwate:

products originating in the prefectures gunma, ibaraki, tochigi, miyagi, saitama, tokyo, chiba, kanagawa or iwate:
produkter med oprindelse i præfekturerne gunma, ibaraki, tochigi, miyagi, saitama, tokyo, chiba, kanagawa eller iwate:

the product originates in and is consigned from gunma, ibaraki, tochigi, miyagi, saitama, chiba and iwate but is not listed in annex iv to this regulation; or
at produktet har oprindelse i og er afsendt fra gunma, ibaraki, tochigi, miyagi, saitama, chiba og iwate, men ikke er opført i bilag iv til denne forordning, eller

is originating from a prefecture other than fukushima, gunma, ibaraki, tochigi, miyagi, yamagata, niigata, nagano, yamanashi, saitama, tokyo and chiba
har oprindelse i andre præfekturer end fukushima, gunma, ibaraki, tochigi, miyagi, yamagata, niigata, nagano, yamanashi, saitama, tokyo og chiba

as regards the prefectures of gunma, ibaraki, tochigi, miyagi, saitama, iwate and chiba, it is currently required to sample and analyse mushrooms, tea, fishery products, certain edible wild plants, certain vegetables, certain fruits, rice and soybeans and the processed and derived products thereof, before export to the union.
hvad angår præfekturerne gunma, ibaraki, tochigi, miyagi, saitama, iwate og chiba kræves der i øjeblikket prøveudtagning og analyse af svampe, te, fiskevarer, visse spiselige vilde planter, visse grøntsager, visse frugter, ris og sojabønner samt forarbejdede og afledte produkter heraf forud for eksport til unionen.