검색어: holding pen (영어 - 덴마크어)

holding your pen:
sådan holder du din pen:

pen
sti

pen.
d.

pen (*)
rejearter i.a.n.

keep holding the pen firmly against your skin.
bliv ved med at holde pennen fast ind mod din hud.

continue holding your pen with needle pointing up.
bliv ved med at holde pennen med nålen opad.

while holding the body of the pen, pull the cap off.
træk hætten af, mens du holder på selve pennen.

 keep holding the pen against your skin after releasing the button
 bliv ved med at holde pennen nede mod huden efter du har sluppet knappen

be sure you are holding the pen at the end with the knob and the orange label.
vær sikker på, at du holder pennen i enden med håndtaget og den orange mærkat.

you can see how much insulin is left by holding the pen with the needle pointing down.
du kan se hvor meget insulin, der er tilbage i pennen, ved at holde pennen lodret med nålen nedad.

random selected pens from other buildings on the holding.
tilfældigt udvalgte stier i andre bygninger på bedriften.

while holding the pen upright with the needle cover uppermost, slowly turn the knob anticlockwise.
mens du holder pennen lodret med kanylehætten øverst, skal du dreje håndtaget langsomt mod uret.

compare both sides of the mixing window to the photos below by holding the pen against the page.
sammenlign begge sider af blandingsvinduet med billederne nedenfor ved at holde pennen op mod papiret.

while holding the pre-filled pen in place, (1) press and (2)
hold pennen på stedet, og (1) tryk på og (2) slip umiddelbart efter

holding the pen with the needle pointing upward, gently tap the cartridge holder to move any air bubbles to the top.
hold pennen, så penkanylen vender opad, og bank let på cylinderampulholderen for at få eventuelle luftbobler til at stige til vejrs.

holding the reco-pen near the needle, insert the needle into the skin fold with a quick, firm action.
hold om reco- pennen tæt på nålen, og stik nålen ind i hudfolden med en hurtig og bestemt bevægelse.

1 press while holding the pre-filled pen in place, (1) press and (2)
hold pennen på stedet, og (1) tryk på og (2) slip umiddelbart efter den lille grønne knap på toppen af pennen.

refugees have died in holding pens in modern-day europe, without sanitation or proper services.
flygtninge er døde i lejre i det moderne europa uden sanitet eller ordentlige faciliteter.

holding the barrel of the pre-filled pen, press down slightly onto the injection site (holding in place without moving).
hold på beholderen med den fyldte pen, og tryk let ned mod injektionsstedet (hold den på plads uden at bevæge den).

a steady supply of animals for stunning and killing shall be ensured in order to prevent animal handlers rushing animals from the holding pens.
der skal sikres en konstant tilgang af dyr, der skal bedøves og aflives, for at undgå, at de personer, der håndterer dyrene, bliver nødt til at jage dyrene ud af deres folde.