인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i have one brother.
jeg har en bror.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
i have only one question.
jeg har kun et enkelt spørgsmål.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
(hu) i have only one question.
(hu) jeg har kun ét spørgsmål.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
i have only got nine.
jeg har kun ni.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
i have only one or two comments to make.
jeg har blot nogle få bemærkninger.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
most have only one child.
de fleste har kun et barn.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
i have only praise to give.
jeg har udelukkende roser at uddele.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
madam president, i have only one thing to say.
fru formand, jeg vil gerne sige en ting til det her.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
i have only one comment to make on the legal base.
jeg har kun en enkelt bemærkning om retsgrundlaget.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
i have only got four amendments here.
der er kun fire ændringsforslag.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
i have only one question, which goes a little further.
jeg har kun et enkelt spørgsmål, som nok går lidt videre.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 6
품질:
they have only one code, that of money.
de kender kun én lov, og det er pengenes lov.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
i have only one slight reservation and that is the position of cyprus.
jeg har kun et lille forbehold, og det drejer sig om cyperns stilling.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
mr president, as i have only one minute i shall be very brief.
hr. formand, eftersom jeg kun har et minut, vil jeg gøre det meget kort.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
i have only one other brief point to mention to my fellow members.
jeg vil blot tilføje en lille ting henvendt til kollegerne.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
president. — mr kellett-bowman, i have only one remark to make.
formanden. — hr. kellett-bowman, jeg har kun én bemærkning at gøre.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
i have only one word for this: delaying tactics, an anti-european attitude.
det har jeg kun et ord for: forhalingstaktik, anti europæisk holdning.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
the service braking system must have only one control device;
driftsbremsesystemet må kun have én betjeningsanordning.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
i have only one brief comment to add on the proposed amendment to the commission's proposal.
der er undertiden en tendens til, at man, når man taler om skadedyrs og sygdomsbekæmpelsen, kun tænker på den kemiske bekæmpelse.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
krarup (i-edn). — (da) i have only one or two comments to make.
krarup (i-edn). — jeg har blot nogle få bemærkninger.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: