검색어: i speak a little dansich (영어 - 덴마크어)

i speak french a little.
jeg taler en smule fransk.

i can speak a little french.
jeg kan tale en smule fransk.

i will now speak swedish for a little while.
nu vil jeg tale svensk en kort stund.

you speak a little too much, however.
men du snakker lidt for meget.

i do speak a little german, so i can understand what you say.
den kontrol er ikke alene til umådelig ærgrelse på grund af spild af tid.

i speak french.
jeg taler fransk.

i want to speak a little about what our role as parliamentarians should be.
jeg vil gerne sige lidt om, hvad vores rolle som parlamentsmedlemmer bør være.

i speak from experience.
jeg repræsenterer en valgkreds i irland, der kendes om bmw-regionen.

i don't speak a word of french.
jeg taler ikke et ord fransk.

so, why do i speak?
så hvorfor tager jeg ordet?

commissioner, would you like to speak now or a little later?
hr. kommissær, ønsker de at tage ordet nu eller senere?

mr president, i would like to speak a little about the european voluntary service.
hr. formand, jeg vil gerne sige et par ord om den europæiske volontørtjeneste for unge.

i speak of electronic surveillance.
der er tale om den elektroniske spionage.

i want to speak a little bit on what i would like to see in the budget for the future.
jeg vil gerne lidt ind på mine ønsker til budgettet fremover.

i speak french to my staff.
jeg taler fransk til mine medarbejdere.

once again, i speak from experience.
igen taler jeg ud af erfaring.

could i speak, madam president?
kan jeg få ordet, fru formand?

speak, a privilege that does not exist here.
hr. formand, det er efter min mening en utålelig og uparlamentarisk sprogbrug.

he is, so to speak, a walking encyclopedia.
han er, så at sige, et levende leksikon.

given this situation, i must say that i have decided to speak a little harshly, although i wanted to be cour teous.
og i denne situation bør jeg sige, at jeg har besluttet mig til at gøre mit indlæg mere barsk, om end jeg oprindelig havde ønsket, at det skulle være høfligt.