인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
in field validation
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
in-field dappling
direkte blænding
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
new equipment in field
ibrugtagning af nyt udstyr
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
frozen in field lines
indefrosne magnetfeltlinjer
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
modification of field validation and reporting modules
Ændring af moduler til validering på stedet og rapportering
in field 083 of an m form:
i felt 083 på en m-formular:
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
european manual in field epidemiology
europæisk håndbog i feltepidemiologi
마지막 업데이트: 2014-06-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
amendments in field 6 ‘restrictions’
Ændringer i rubrik 6: »begrænsninger«
… referred to in field 31 or 32
… som nævnt i punkt 31 eller 32
actual use conditions in field trials
faktiske anvendelsesvilkår (feltforsøg).
action 2: modification of field validation and reporting modules.
foranstaltning 2: Ændring af moduler til validering på stedet og rapportering.
amendments in field 4 ‘additional information’
Ændringer i rubrik 4: »yderligere oplysninger«
amendments in field 3 ‘categories of driving’
Ændringer i rubrik 3: »kategorier, som certifikatet gælder for«
the in-field risk to non-target arthropods.
være særligt opmærksomme på risikoen i marken for leddyr, der ikke er målarter.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
the risk to non-target arthropods in-field;
risikoen for naturligt forekommende leddyr, der ikke er målarter
only to be used in field conditions by experienced marksmen.
anvendes kun af erfarne skytter på feltbetingelser.
non-standard aggregates should be indicated in field 14.
aggregater, som ikke er standardiserede, angives i felt 14. punktummerne i nace-koderne fjernes.
the amounts in field f106 relate to the eaggf expenditure only.
beløbene i felt f106 vedrører kun eugfl's udgifter.
the corresponding code after the change must be reported in field 25.
den tilsvarende kode efter ændringen skal angives under felt 25.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
the amounts in field f106 relate to the eagf and eafrd expenditure only.
beløbene i felt f106 vedrører kun egfl's og elful's udgifter.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 7 품질: 추천인: IATE
an exhaustive list of possible grounds of jurisdiction is included in field 5.
en ikke-udtømmende liste over mulige kompetencegrunde findes i boks 5.